Monday, April 1, 2019

ශක්තික සත්කුමාරට සිරගතවීමට හේතු වූ කෙටි කතාව

w¾O
        yd,aje,af,a liaim ysñhka lidka m,syjvk jQfha .sys Ôú;h ms<sn| we,aulska u fkdfõ' kuqÿ Tyqg meúÈ Ôú;h ms<sn|jo we,aula fkdùh' WmeúÈ ùfuka miq lidka ;jÿrg;a úYajúoHd,fha NslaIq fkajdisld.drfha isàug leue;a;la fkdoelaùh' iriúhg meúoafola f,i meñKWmeúÈ jQ fndfyda msßila tA jkúg;a NslaIq fkajdisld.drfha ,e.=ï f.k isáhy' Oïñiair ysñhka lidka fj; meñfKk úg Tyq isáfha mrK igyka j.hla n,ñks'
zzñÿKd ñÿKd lid kï ñÿKd'''WU fydiag,a tfla È.gu bkakjfka''' oeka b;ska pußhgnvq f.akak hkak ?fjklï bkak ´fka kEfka'ZZ
        Oïñiair ysñfhda lidkaf.a ldurhg we;=¿ ù wi, ;snQ mqgqjlg nrjQy' wef`oys ie;mS znqÿkaf.a ria;shdÿjZ lD;sh lshjñka isá fïOdkkao ysñfhda Oïñiair ysñf.a yçka fmd;ol=K;g f.k ke.S isáhy'
        zzwfma ioyï fiakdfjka fï fmd;g úreoaoj kvqjla odkak bkafka' fïl iïmQ¾K uQ,O¾u jd§kaf.a jev ms<sfj,laZZ nqÿkaf.a ria;shdÿj fmd; fmkajñka fïOdkkao ysñfhda lSy'
        zzlid fndaäulg hkjd lshkafka' uQg isjqr ú;rla fkfï wmsj;a tmdfj,do fldfyo@ZZldurhg tfjf,a meñKs iqfïO ysñf.a yçka lidka lrñka isá ld¾hh uolg k;r lf<ah'
        zztfyu fohla kE' ux fndaäulg .sh;a ks;r Tn jykafia,d n,,d hkak tkjd'ZZlidkaf.a yf~ys jQfha ye~qïnr iajNdjhls'
        zzyß yß WU iSßhia .kak tmd''' fldfya .sh;a lula kE Wmdêfha jev ál yßhg lr .kska'''ZZ

 
  
  
 
  
   
   

01
 

-----01-----
        ux l;dj tA úêhg mgka .;af;a tl mdrgu ug ySr¿fjla lsh,d lshkak neß yskaod' tA;a uu oeka ySr¿fjla lsh,d yefudau okakjd' ux uyKjqfKa fudlgo lsh,d uu okafk kE' isjqreweßfha fudlgo lsh, ux okafk;a kE' f,dl= yduqÿrefjda wmj;a jqKdg miafia isjqfrbkak ug ;j;a fya;= ;snqfKa kE'
        f,dhsâ whshdf.a fndaäug hkak uu ;SrfKa lf¾ f.dvla ÿr È. ys;, fkfjhs' tA;aug ysgmq mßirfhka ñfokak jqjukdjla ;snqKd' f,dhsâ whshd ug yïfnkafka wfma y;=frla úêhg' thd ±ka uf.a ñ;=frla jqKdg ioyï fiakdjg kï ;du Tyq y;=frla'f,dhsâ whshd jevlf<atka'Ô'´' tll'ioyï fiakdj;a tlalwms f,dhsâ whsh,df.a ld¾hd,hg nf,ka lvd jeÿKd'
        zz;uqfi,d msgrg i,a,s wrka ysgmq fldá kdhlhskaf.a mjq,aj, Woúhg f.j,a yokjd lshkafka we;a;o@ZZ
        {dkidr yduqÿrejkaf.a y~g ld¾hd,fha ysgmq Tlafldu ;laî¾ fj,d .shd' leurd wfudard.;a udOH ldrfhda Tlafldu ysáfh wfma me;af;a'
        zzwjir yduqÿrejfka''' wms f.j,a yo,d fokafka hqoafoka ksjdi wysñ jqKq mjq,aj,gZZ ld¾hd,fha jev lrmq ;reKfhla wms biairyg wdjd'
        zz;uqfi ljqo@ZZ
        zzuu f,dhsâ''' fï jHdmD;sfha''ZZ
        zzlidka nr l,amkdjl jf.a''' uu tkak mrlal= jqKdo@ZZ f,dhsâ whshd uf.a bÈßmsáka fudag¾ ihsl,h keje;a;=jd' uu nE.a tl;a wrf.k nhsislf,a msámiaig ke.a.d'
        zzlidka isjqrg jvd fvksug ,iaikhs'''ZZf,dhsâ whshd nhsislf,a fõje,a¥j me;a;g yrjk .uka lsõjd' uu ySkshg yskd WKd' tA fjoaÈ;a ux ysáfha fof,djla w;r'
        zzlidka fudkjo ?g .kafka' ux kï b`È wdmam *q,a fld;a;=jla lkjdZZ Y%Ska .dÜka fydfg,a tl ,`. nhsla tl k;r lrk .uka f,dhsâ whshd weyqjd'

02
        zzug yd*a tlla we;s'ZZ uu ysñysg lSjd'
----- 02 -----
        isjqf¾ boaÈ ux ys;ka ysáfha fï iudch f.dvla msßys,d lsh,d' tA;a tAl tfyu kE lsh,d oeka ug ysf;kjd' iudcfh yefudau ySr¿fjla lsh, udj fldka lrhs lsh, nhla ;snqKd' tA;a tfyu jqfKa kE' iudcfha yefudau udj ms<s.;a;d' iriúh jf.au kjd;ek;a fjkog jvd ug m%shukdm jqKd'
        zzlidka ux fmdä l;djla ,shkak .;a;d' fyd|o lsh, n,kak'''ZZ f,dhsâ whshd w;ska ,shQ ydmaiSÜ fld< lsysmhla uf.a fïih u;g w;yeßhd' ud;Dldjla ke;s tA l;dj uu ysñka ief¾ lshjkak .;a;d'
        hfYdaOrd isáfha blsì¢ñkah'pkakf.a l%shdjg úreoaO ùug yelshdjla  ;snqK;a th bjid isáfha háys; Bg leue;a;la ;snQ ksid hehs hfYdaOrd is;=jdh' isoaOd¾: .sysf.h yer .sfha rdyq, Tyqf.a orefjla fkdjk nj oekf.k o@ isoaOd¾:f.kaa ud ;Dma;su;a fkdjQ nj Tyq oekisáfhao@ .eyekshla ;Dma;su;a lsÍfï yelshdjla Tyqg fkd;snQ nj ienEjla fkdfõ o@ hfYdaOrdf.a is; keÕ+ mekj,g wE ms<s;=re fidhkjd fjkqjg È.= iqiqula fy,d <h ieye,a¨ lr .ekSfï fnd,a W;aidyhl kshe¿Kdh'''
        zzwïfudaæ whsfha fï ,shú,a, kï .sks ;sh,d odkak'''ZZ
        fþohla lshjQ uuf,dhsâ whshdg lreKq myod §ug is;d ke.S isáfhñ'
        zzwehs ks¾udKhla úÈyg iudch Ndr.kake;s fjhso@ ke;akï wmdfhahhso@ wksl fïl uydhdk wd.fï ;sfhk ixl,amhla' ZZ is./Ügqjla o,ajd.;a f,dhsâ whshdf.uqjf.ys jQfha iroï iskdjls' ÿï /,a,la ksoyfia fndaäx ldurh ;=< mshdi,kakg úh'
        zztA jqKdg fïl f:rjd§ fn!oaO rgla'''ZZ ug lshjqfka bfíuh'

03
        zzwmafma Tõ kug ú;rla'ZZ
----- 03 -----
        fofofkla úiska weof.k hkq ,enQ udj l¿jr ldurhlg ;,a¨ lrd' úisla fj,d .shmq udj ìu jegqKd' tA tlalu lduf¾ fodr jeyqKd' wv w÷f¾ uu ldurh mqrd ne,aula fy¨jd' ldurfha uq,a,l f,dl= yduqÿrefjda ie;ms,d bkakjd uu oelafla tA fudfydf;a' Wkajykafia ysáfha f,dl= wmyiq;djhlska jf.a'uu ysñka ief¾ Wkajykafia ,Õg lsÜgq l<d'ie;ms,d ysáhdg Wkajykafiag kskao .syska ;snqfka kE' weiaj, ;snqfKa l÷¿' udj oelal f,dl= yduqÿrefjda tlief¾uysg.;a;d' Wkajykafiaf.a ll=,a fol ueoafoka f,a .x.djla .,df.k hkjd oel,d ux fyd|gu nh jqKd'
        zzfï fudlo wfma yduqÿrejfkaæZZ ux yhsfhka lE .eyqjd'tA;a y~ msgjqfKa kE' ysg.;a; f,dl= yduqÿrefjda ux me;a;g yeß,d isjqr biaiqjd' fohshfka Wkajykafiaf.a mqreI ,sxf.a lm,d' t;ekska f,a úÈkjd'
        zzljqo fï wmrdfoa lf¾'''ZZ
        zztAhs tAhs lidka fudlo nx fï ? cdfï lE.ykafk'''ZZf,dhsâ whshf.a yçka ux weia weßhd' ldurfha úÿ,s nqnq, oe,afjñka ;snqKd'
        zzux fmdä ySkhla oelald'ZZ uu uÿre oe, uE;a lr, wef|ka b|.;a;d'
        zzWUg fyd|gu odäh od,d'ZZ f,dhsâ whshd uf.a Èydjg fïih Wv ;sín j;=r fnda;f,a úisla l<d' fnda;,h oE;skau w,a, .;a; uu tAl tl W.=rg îf.k .shd' fndaäï lduf¾ fodr wermq f,dhsâ whshd ux Èyd ne¨fõ yskdfjù'
        zzWU ;du bkafk wmdfh o@ZZ
        thg lsisjla fkdlshmq uu w`ÿf¾u j;=rlrduh foig hkakg jqKd' uqyqK lg fidaod .;a miq ug hï iykhla oefkkakg jqKd' uu weú;a kej; uÿre oe, wiaig ßx.=jd' isyskaa yäka isxÿjla uquqKñka f,dhsâ whshd ldurfha fodr jy,d ,hsÜ tl ksõjd' ál fj,djlg miafia Tyqf.a ññKqï y~ uf.a lK<. wefikaakg .;a;d' f,dl= yduqÿrejkaf.awefÕka wdmq odäh ñY% iqj| f,dhsâ whshf.a ,Õskq;a ug oefkkak .;a;d' uu fiñka oEia mshd.;a;d'
Yla;sl i;al=udr

Sunday, December 25, 2016

https://web.facebook.com/ashoka.chandrasekara.3/posts/1780164822234579

Thursday, December 22, 2016

මඟ දෙපස ජීවිත

 මහ මග ගමන්ගන්නා අප නොදකින, එහෙත් අප නිසාම දිවි අහිමි කරගන්නා මඟ දෙපස ජීවිත පිළිබඳ ලියැවෙන දෙවැනි ලිපියයි මේ. කුරුණෑගල පුත්තලම ප්‍රධාන මාර්ගයේ 61වන කිලෝමීටර් කණුව ආසන්නයේ මහමග දී මෙලෙස තම ජීවන ගමන අවසන් කර ඇත්තේ ඇටිකුකුළා(common coucal) නමින් හැඳින්වෙන පක්ෂියෙකි. වියලි කලාපයේ බහුලව දක්නට ලැබෙන මෙම පක්ෂියා ගොවියා ගේ හිතමිතරෙකු ලෙස සැලකෙන්නේ කරදරකාරී ගොලුබෙල්ලන් ආහාරයට ගන්නා බැවිනි. වේගයෙන් පියැඹීමට අපහසු උදාසීන හැසිරීමක් පෙන්වන ඇටිකුකුළා ඉතාමත් අහිංසක සතෙකි. උදාසීන හැසිරීම නිසාම නිරන්තරයෙන් අනතුරු වලට ගොදුරු වේ. එහෙත් පෙනුමින් අහිංසක වුවත් ඇටිකුකුළා ගේ ප්‍රහාරයට නිරන්තරයෙන් මුහුණදෙන සතුන් ද ඇත. කූඩු වල ඇති කුඩා පක්ෂීන් ගේ බිත්තරත් ලේන් පැටවුනුත් නිරන්තරයෙන් ඇටිකුකුළාගේ ආක්‍රමණයට ලක් වේ. දෙබර කූඩු සහ බඹර වද වලට ද පහර දෙන බැවින් නිවාස ආසන්නයේ දෙබර, බඹර ජනපද ඇති අයට ඇටිකුකුළා නිසා නොසිතූ අකරතැබ්බයන්ට මුහුණපෑමට සිදු වේ. කෙසේ වුවත් මිනිසාගේ පහසුව පිනිස විවිධ භෞතික සංවර්ධනයන් සිදු කරන අතරතුර පරිසර පද්ධතියට සිදුවන බලපෑම පිළිබඳව අවධානය යොමු කරමින් පරිසරයට අවම හානියක් සිදුවන ආකාරයෙන් කටයුතු කිරීමත් පිළිබඳව අපගේ අවධානය යොමු විය යුතුය.

= අශෝක චන්ද්‍රසේකර =ඇටිකුකුළා

Tuesday, December 20, 2016

වන්නියේ ඔසු තතු



වයඹ පළාතේ එක්තරා කොටසක් වන්නිය නමින් හැඳින්වෙයි. වියලි කළාපයට අයත් මෙම ප්‍රදේශයේ ස්වභාවික වන ලැහැබ් බහුල වේ. මේ වන ලැහැබ් තුළ දක්නට ලැබෙන ශාක වලින් බහුතරය විවිධ රෝගාබාධ සඳහා ඖෂධ වශයෙන් යොදා ගන්නා ආකාරය වන්නියේ පැරණි ජනතාවට අරුමයක් නොවේ. එහෙත් වර්ථමානය වන විට මෙම ඖෂධ භාවිතයෙන් දුරස් වෙමින් පවතී. එයට හේතුව එක සමාන පැලෑටි රැසක් අතරින් නියමිත ඖෂධය වෙන්කර හඳුනාගත නොහැකි වීමයි. පාරම්පරික අත් බෙහෙත් භාවිතය අඩු වීමට මෙම ගැටලුව දැඩි ලෙස බලපා ඇත. අදින් ඇරඹෙන මෙම ලිපි මාලාවේ අරමුණ වන්නියේ අත් බෙහෙත් වලට මෙන්ම විවිධ වෙදකම් සඳහා යොදාගත් විවිධ ඖෂධ නිවැරදිව හඳුනාගැනීමයි.
එළ වරා-
එළ වරා සහ වරා යනුවෙන් ශාක වර්ග දෙකක් දක්නට ලැබේ. එයින් එළ වරා මල අඳුරු සුදු පැහැයක් ගනී. වරා මල දම් පැහැයට හුරු වේ. එළ වරා ශාකය ප්‍රධාන වශයෙන් යොදා ගැනෙන්නේ සර්ප විෂ වෙදකම සඳහායි. එළ වරා ශාකයක් මිදුලේ සිටුවා ගැනීමෙන් නිවසට සර්පයින් නොපැමිණෙන බවට විශ්වාසයක් වන්නියේ ජනතාව තුළ පවතී. අහිගුණ්ඨික ජනතාව මෙම ශාකය භාවිත කරන බවට ද මතයක් ඇත. නයි නටවන පුද්ගලයින් දෂ්ඨයෙන් වැලකීම සඳහා එළ වරා ලී කාබැල්ලක් මිට මොලවාගෙන සිටින බව පැවසේ. එම ලී කැබැල්ල ආවාට ගියාට ලබා ගත් එකක් නොවේ. නියමිත කාල හෝරාවට අනුව උගුල්ලා ගත් එළවරා මුලකි. මෙය බස්නාහිර දෙසට ගමන්ගත් මුලක් වීමද වැදගත් වේ. සර්ප දෂ්ඨයක දී මෙම මුල් කැබැල්ල මිනිස් මුත්‍රා වලින් ගල ගා දෂ්ඨ මුඛයේ ගෑමෙන් වෛද්‍ය වරයෙකු වෙත යන තෙක් රෝගියා ගේ විෂ නැගීම පාලනය කරගත හැකි බව පැවසේ. එළ වරා ගසේ විවිධ කොටස් ලබාගෙන කොටා මිරිකා නස්න කිරීමෙන් සර්ප දෂ්ඨයෙන් මළවුන් ඉපැද්දිය හැකි බව පාරම්පරික පුස්කොළ ග්‍රන්ථවල සඳහන් වේ.

උපදෙස් - පාරම්පරික විෂ වෛද්‍යාචාර්ය එච් එම් උක්කුබණ්ඩා වෙද මහත්මා ගෙනි.

Tuesday, November 4, 2014

iqcd;

W;a;rd ;ju;a bls .ihs' 

iqcd;f.a .=jka hdkh b.s, .sh fudfydf;a mgka b;d oeäj y~d jegqK weh" fï jk úg yQ,a,ñka isà'  y~la ke.Sug mjd Yla;shla wE i;=j fkdue;s nj ud fyd¢kau oek isáfhñ'  f;;ukhla fkdue;s W.=frka úh,s y~la k.k wef.a iajNdjh olsk úg uf.a o W.=frys hula isrj we;s whqrla oefka'  jir ;sylg wdikak ld,hla tlg mjq,a lE weh .ek ukd wjfndaOhla ud i;=j we;'  iqcd;f.a msgj hdu ug uy;a i;=gla f.k §ug iu;a úh'  oeka W;a;rdf.a ;ks whs;sh ug h'  wjqreÿ úis .Kkla uqúka fkdnek bjid isáfha fï oji b;d blauKska Wod fj;ehs is;dh'  tfy;a udf.a me;=u bgq jk úg ud uy,af,l= njg m;a ù yudrh' ßhÿre wiqkg bÈßfhka jQ miqmi wiqk n,k lKaKdäh uqyqK foig yrjd n,k úg uf.a /<s jegqKq uqyqK Èia úh'  /<s jeà t,a,d yef,k yl=mdvd w; .d n,k úg ishqï ÿlla we;s fjhs'  tfy;a oekakï W;a;rdf.a iskaklalr whs;sh ud i;=j we;'  fygu wE iu`. ksjdvqjla .; lsßu i|yd ksial,xl fmfoilg hd hq;=h'

fudag¾ r:fhka nei .;a W;a;rd úis fjñka fuka f.;=,g .sfha" ud .ek lsisÿ ;elSula fkdlrñks'  weh is;kafka iqcd;f.a úfoia.;ùu ms<sn| ud o ÿla úh hq;= njls'  wef.a fï fkdie,ls,su;aNdjh ug oeka fyd|g yqreh'

iqcd; ksjig meñKs Èkfha mgka wE flfuka flfuka uf.ka wE;a jkakg úh'  Tjqka fofokdf.a {d;s;ajh wkqj fofokd wE;a lsÍug o ug yelshdjla fkdue;'  ta ;nd Tyq fkdue;sj úfkdao .ukla fyda idohlg hdug wehg wdrdOkd lsÍugj;a wd;au Yla;shla ud i;=j fkdúKs'  fkd;snqKd hehs lshkakg o fkdyel'  uq,a ld,fha § lsysm jrla wehg tjekaklg wdrdOkd l< úg oela jQ m%;spdr ksid ud ;=< ;snQ tu wd;au Yla;sh úkdY ù f.dia h'  iuyr wjia:dj,§ fldamfhka ud fj; lvd mek" —Thdg ,eÊcd keoao @ '' oeka wms úfkdao .uka hk ld,hla o @'''˜ jeks jpk m%ldY lrhs'  tfy;a iqcd; iu`. ks;r tfya fufya hk úg weh yeisfrkafka ,dnd, fl,a,l fuks'  wm ;sfokdu tlaj .ukla .sh úg o weh ud .ek j.la ke;'  yeu úgu wef.a uqfjys we;af;a iqcd;''' iqcd; hk kuhs'  bjiSfï iSudj blau .sh miq ud fï ish,a, fkdi,ld yeÍug W;aidy .;sñ'  uf.a W;aidyh id¾:l úh'  tfy;a tu wruqKg <`.d ùu i|yd ud n,dfmdfrd;a;= fkdjQ hï hï fohg fhduq ùug o ug isÿ úh'  ud újdy jQ w¨; ;Èkau m%;slafIam l<;a" fï jk úg ud yg wkshï Nd¾hdjka lSm fofklau isà' we;eï wjia:dj,§ W;a;rdg fï ms<sn|j f;dr;=re jd¾;d jQ nj o ud oksñ' 

tfy;a lsisu Èfkl Bg tfrysj joklaj;a udf.ka fkdúuiSug ls%hd l<dh'  tjekakla oek .;a úg wE ;j ;j;a iqcd;g ióm jk wdldrhla ug olskakg yels úh' 

fld;rï ldka;djka weiqre l<;a" W;a;rd w;yer oeóug fyda wu;l lsßug o ud lsisu fudfyd;l fkdis;Sñ'  t;rïu ud ;=< wE flfrys wdorhla" fifkyila ;snqKs'  iqcd; ksjfia fkdisá" wmf.a újdyfhka miq jir ;=kl muK ld,h ;=< wE ud fj; oela jQ fifkyi yd ie,ls,a, fyd¢kau ud u;lfhys we;'  l=re¿ fcdavqjla fuka rg mqrd úfkdao .uka hñka" ieye,a¨fjka .; l< tu ld,h we;af;kau iqkaorh'  fld;rï uqo,a ;snqK;a" úfoia rgj, ixpdrh lsÍug ;rï wm fofokd ;=<u leue;a;la fkd;snqK neúka ,xldfõ iEu wiaila" uq,a,la kEru ixpdrh lsßug wm fm<ö isáfhuq'

iqcd; ms<sn|j uis; ;=< lsisÿ wukdmhla fkdue;'  jir úis .Kkla mqrd tlu ksjfiys .; lrñka isg" fjkaj hdu ug o uy;a ÿlls'  Bg;a jvd jeo.;a jkafka Tyq iy W;a;rd w;r we;s ne£ug fkdfofjks iïnkaOhla Tyq yd ud w;r o ùuhs'  tfy;a b;d rEu;a ;reKshl jQ W;a;rdf.a fifkyi" ta iqkaor myi ud yg ,nd .ekSug yels jqfha b;d flá ld,hls'  tneúka iqcd; flfrys wjqreÿ úis .Kkla mqrd f.dv ke.=Kq bßishdiy.; ye`.Su úiska ud Wu;= lrkq ,en ;sìK'  tfy;a Tyqf.a msgj hdu;a iu`. uis; ;=< WfmalaId iy.; ye.Sula ,sh,ñka mj;S'  tfy;a tu ye`.Sug j¾Okh ùug bv fkdÈh hq;=h'  fu;rï ld,hla n,d Wkafka fï wjia:dj Wod jk f;la h'

fudfgda ßfhka nei .;a ud fodr jid oud fifuka ksjig msh ke.Sñ'  weh id,fha fkdue;'  wksjd¾fhkau wE isáh hq;af;a iqcd;f.a fyda wef.a ksok ldurfha h'  u;l we;s ld,hl wef.a ksok ldurhg mh .id fkdue;s neúka fl<skau tys hdug ;rï Yla;shla ud ;=< fkdue;'  uf.a ldurhg f.dia we÷ï Wkd oud" ieye,a¨ we÷ula ,d .;sñ'  fifuka wef.a ldurfha wvj,a lr we;s fodr wi,g msh ke.Sñ' 

iqcd; meñKs uq,a ld,fha b| ysg ueÈhï /fha § wE uf.a ihkhg meñK ;snqKs'  tfy;a wef.a iqkaor isrefrys myi is;a fia ú£ug tla jrlaj;a bv fkd,enqKq nj j.lSfuka m%ldY l< yelsh'  tfia meñKs úg" hdka;s%lj fuka ud iu`. yeisfrk weh b;d blauKska Tyq fj; hhs'  uq,a ld,fha ;on, udkisl mSvkhla we;s jQj o flfuka flfuka wef.a fuu yeisÍu ord .ekSug ud yqre úKs'  fjk;a ldka;djka weiqrg ud yqre ùu;a iu`.u ug o wef.a yeisÍï ms<sn| .eg¿jla fkdúKs'  l,la .; jk úg wE iïmQ¾Kfhkau ud u`.yer isàug yqre jQjdh'

uu fifuka fodr yerf.k wef.a ldurhg we;=¿ ùñ'  wE wefoys fmr,S Wkakd h'  wef.a isrefrys ;reK fmkqu ;ju;a úhelS f.dia fkdue;s fihls'  uy¿ ù we;af;a ud muKs' 

wef.a ksrej;a msgg w; ;enQ ud" —W;a;rd˜ hehs fl¢Íñ'  fõ.fhka w; .id oeuQ weh ud fj;g yeÍ" —Thdg kï .dklaj;a kE''' wfka fohshfka''' uu fldfydu o fïl ord .kafka''' uu ljodj;a ys;=fj kE thdf.ka fufyu wE;a fjkak fjhs lsh,d''' fï yeu fohlau lf<a Thd''' Thdg ;uhs ´k Wfka thdj uf.ka wE;a lrkak''''˜ hehs lshñka È.ska È.gu yE,a,la lshjdf.k .shd h'  jeä yßhla jQfha ud fj; t,a, l< fl%daOh uqiq jokah'

—we;a; W;a;rd''' uu ;uhs thdj rg heõfõ''' ta uf.a fyd|lg fkfuhs" thdf.u fyd|g''' fuÉpr ld,hla uu Thdg ´k yeu fohlau lrkak bv ÿkakd''' Thd,d fokaku taflka whq;= m%fhdack .;a;d''' fufyu .sfhd;a uf.a ìiakia Tlafldu lvd jefgkjd''' thdg óg jvd jHmdr .ek oekqula fokakhs uu thdj rg weßfha'' wjqreoaolska thd wdju fï yeu fohlau uu thdg mjrkjd'' Thdf. ú;rla fkfuhs" W;a;rd''' thd uf.;a tlu mq;d'''˜





ãããããããããã

















l¾u

mú;%d ÿrl:kh úikaê l<dh'

—nqÿ irKhs nnd'''˜ lshQ iÑka; ysia jeiqu;a" lïuq,;a w;r isr lrf.k ;snQ cx.u ÿrl:kh /f.k idlal=fjys Tnd .;af;a h;=remeÈh mojk .ukau h'  ;ud hñka isá .ukdka;h l=ulaoehs isys t<jd .ekSug Tyqg fudfyd;la .; úKs'

—''''' yqgd''' ux fï fldfy o hkafka''˜
yÈis wjYH;djhla i|yd ñ;=frl= yuq ùug hñka isák iÑka; ñ;=rdf.a ld¾hd,h miq lr fndfyda ÿr meñK ;snqKs'  mú;%df.a ÿrl:k weu;=u ksid ;ud .ukdka;h miq lr meñK we;s nj oeKqkq iÑka;f.a uqj`.g iskdjla ke.sK'  ud¾.fha miqmi ne¨ Tyq ol=Kq mdoh ìu ;nd h;=re meÈh tl ;ek lrljd wdmiq yrjd .;af;a h'  wE yd fodvu¿j isáoa§ miq.sh ld,h mqrd wE iu`. .; l< fid÷re ri uqiq wjia:djka oEia bÈßmsg ueù fmkqfka jdKsc iskudfõ jd¾;d ì| fyÆ Ñ;%mghl rEm ud,djla mßoafoks'  ;u is; ;=< uejqKq o¾Ykhka olskakg yels ù kï" mú;%d ;udg ;rjgq lrkq we;'  tjeks o¾Ykhka ms<sn| joka b| ysg ;ud m%ldY l< úg jHdc ;ryla ujd mdñka —Thd kï j,a'" j,au j,a'" j,a le<Ejla'''˜ hehs fkdalaldvq lshhs'  tfy;a lsisÿ wjia:djl mú;%d ;udf.a tjeks m%ldYhka ms<sn|j wukdmhla m< fkdl< nj iÑka; okS'  fuu isÿùu kï mú;%dg fy<s l< hq;=uhs'  l;dj wik mú;%df.a uqúka mqmqrd hk iskyjl yv wik wruqKska wef.a wxlh tnQ ÿrl:kh fy,augh w;r rejd .;af;a h'  vh,afgdakh iu`. miqìï .S;fhys y~ ijk; jefgoa§u iÑka; Odjkfhys fh§ isà'  .S;h wiñka isáh §u ;ud olsñka isá rEm fm< kej;;a oEia bÈßfhys uefjkakg úh' mú;%df.a myi ú| .;a fndfyda wjia:djka" ta wjia:djkaj, § wE l< lS oE iÔúj fuka kej;;a ú¢ñka u iÑka; .uka lrñka isà' 

;udf.a;a" mú;%df.a;a weiqr ÿr È. f.dia wE .eí f.k we;s nj oek .;a fudfydf;a iÑka; ;s.eiaulg ,la úh'  tfy;a mú;%dg kï th t;rï NS;shg lreKla jQ njla fmfkkakg fkdúKs'  iuyr wjia:dj,§ b;d oeä ;SrK .kakd mú;%d ms<sn|j is;k úg th idudkH fohls'  tfia jqj;a fuh kï iq¿ fldg ie,lsh hq;= lreKla fkdfõ'  wef.a ieñhd fuu isÿùfuka mr, ù hkq we;'  mú;%df.a ore .efí ysñlre ;ud nj ms<s .ekSug wjxl lsis úgl;a iQodkï fkdfõ'  miq.sh ld,h ;=<§ isÿ l< ffjoH mÍlaIK lSmhlskau fy<s jQfha wjxlg orefjl= ,nd .ekSfï yelshdj fkdue;s njhs'  ffjoH jd¾;d fndre ù ydialulska fuka ;ukag mS;D;ajfha jrï ysñj we;s nj ms<s.ekSug ;rï wjxl fudavfhl= fkdfõ'  tfy;a l=uk ;;a;ajhla Wod jqj o" ore.en ke;s lsÍug mú;%d tl`. fkdjkq we;'

fkdfhla ldrKd bÈßm;a lrñka ;¾l" ú;¾l lrñka meh .Kkla isÿ l< idlÉPdfjka miq wjidkfha § ore .en úkdY lsÍu i|yd T!IOhla mdkh lsßug mú;%d tl`. jQjdh'  ;u oEia bÈßmsg§u T!IOh mdkh lrk f,i n, lf<a" mú;%d ;u ;SrKh fjkia l< fyd;a ta yryd ;j;a .eg¿ /ilg uqyqK mEug isÿ jk neúks'  wef.a foudmshka mjd fï jk úg Tjqka fofokdg orejka fkdue;s ùu ms<sn|j i;H lreKq okakd neúka fï yryd wehg úYd, wmlS¾;shlg uqyqK §ug isÿ fõ'

T!IOh ksl=;a l< ffjoHjrhd m%ldY l< mßÈ Èk folla ;=< n,dfmdfrd;a;= jQ foa isÿ úh hq;=h'  tu m%;sldrh wid¾:l jqjfyd;a B<`. mshjr uola ne?reï lreKls'  T!IOh u`.ska l<,hg iq¿ ydkshla fyda isÿ jk neúka tu m%;sldrfhka miq wksjd¾fhkau l<,h bj;a l< hq;=uh'  mú;%d;a" iÑka;;a n,dfmdfrd;a;= jQ mßÈ .eg¿j fkdúi¢ks'  fujr§ kï  uq,§g jvd wE l,n, jQjdh'  Wod jk l=uk wmyiq;djhla fyda ú| ordf. orejd fuf,djg ìys lsßug Wkako oeka isÿj we;af;a ;ud úiskau ;u orejd wdndê;fhl= lsÍug mshjr .ekSuls'  mú;%d Èjd rd;s% foflysu fï ms<sn|j is;kakg jQjdh'  wjodkfuka ksoyia ùu ms<sn| È.ska È.gu ie,iqï l< iÑka; ó<`. mshjr lrd hdug ie,iqï ilia lf<a h'  fujr mú;%df.a jeä wlue;a;la m%ldY fkdúKs'  ta wkqj b;d ryis.;j .íid uOHia:dkhla mj;ajdf.k hkq ,nk ffjoHjrfhl= yuqù ta i|yd Èkhla kshu lr .kq ,enQfõ fofokdf.au tl`.;djh u;h'  fï .; jkafka tu ;SrKh .;a Èkg miq Èkhs'  ;j;a Èk ;=klska tu wjia:dj Wod jkq we;'

mú;%dg uqyqK§ug isÿ jk wjudkfhka wE uqod .ekSu;a" b;d ohdnr ieñfhl= jQ wjxlf.a;a" wehf.a;a mjq,a Ôú;h wdrlaId lsÍu;a iÑka;f.a wNsm%dh úh'  Tjqkaf.a újdyhg fmr isgu ;snQ iïnkaO;djh ksid mú;%d weiqre l<;a" wjxl wE yg ,nd fok iem iïm;aj,ska wxY= ud;%hla fyda ;udg ,nd Èh fkdyels neúkq;a we;af;kau wjxl mú;%dg uy;a fifkyila olajk neúkq;a Tjqka fofokd fjka l< fkdyelsh'  tjeks wfmalaIdjla iÑka; ;=< isysfkkqÿ fkd;sìK'

mú;%df.a ÿrl:kh È.ska È.gu kdo ù kej;sK'  weh weu;=u fkd.;a fyhska kej; jrla ÿrl:kh vh,a lr lfkys rejd .;a iÑka; u|la fõ.fhka h;=re meÈh mojkakg úh'  kej;;a miqìï .S;h wefia'  .Sfha y~;a iu`. iÑka; bÈßmsg wef.a rej uefõ'

—Thd kï udr filais fl,a,la'' ug Thdj oelal ojfia bjis,a,la ke;sj .shd'' Thdf.a mjq,a Ôúf;a wdrlaId lrkak ´fk lsh,d fudk;rï ys;=j;a" ug Thdj wu;l lrkak neye''' fjk flfkla <`.È ug fï ;rï ióm lula oefkkafka keye'''˜ ;ud ks;r m%ldY lrk joka ;udf.au foijkg Y%jKh fjoa§ mú;%df.a ms<s;=re m%ldY o iÑka;g wefia'          


—wehs Thd'''  Th;a mqÿu úÈfy flfkla'  wjxl ug fudk ;rï wdof¾ Wk;a" ug Thdj kï wu;l lrkak neye'  udj od,d fldfyaj;a hkak kï tmd r;a;rx''''˜  mú;%d iÑka;f.a ksrej;a mmq;=frys uqyqK fydjd .;a;dh'  wef.a msreKq ,eu fmfoi ;u .f;ys iam¾Y fjoa§ iÑka;f.a isrer ls<sfmd,d hkafka Ôú;fha m%:u jrg ia;S% YÍrhla iam¾Y fjoa§ fuks'  Èk follg fmr wE yd .; l< iqkaor fudfyd; isys fjoa§u iÑka;f.a fofk; msh ù .sfha h'  ta rifhka u;a jQ ukig wfkla ish,a, .s,syS .sfha h'  tyd fl<jßka mú;%d —yf,da nnd'''˜ lSjdh'  —ovdia'''˜ uyd y~la mú;%dg weisKs'

Bg jvd oi oyia .=Khlska jeä y~la iÑka;g weiqKs'  oeKqks'  hlv .=,shla lkaolska my<g fm/<S hk whqßka ;ud w÷re w.dohlg we§ hhs'  oEia yßkakg wjYH jqj;a tfia lsÍug yelshdjla fkdue;'  fndfyda msßila ;ud wi< isg l,n,ldÍj yeisfrk njla oekqk;a" ;ud ;ju;a w.dohg we§ hk wdldrh o iÑka;g oefka'

mú;%df.a is;g wk;=rl fiahdjla msúisKs'  iÑka; lsisjla m%ldY fkdlrhs'  uq,ska weiqKq y~;a" miqj wefik f>daIdj;a wekqj wE uy;a NS;shg m;a jQjdh'  —yf,da'' yf,da''' yf,da'''˜ wE È.ska È.gu weu;=fuys isà'

lkafÜkrhl .egqKq iÑka;f.a h;=re meÈhg nrm;, f,i ydks isÿ ù ;sìKs'  iÑka; úis ù ldKqjl jeà isá w;r" /ia jQ msßi jyd Tyq frday<g /f.k hdug lghq;= l<y'  Tyqf.a ÿrl:kh wyq,d .;a wfhl= —ñksyd flda,a tll bo,d ;sfhkafka'' ;ju lÜ fj,d kE'''˜ lshQ yv mú;%df.a ijk; jel=K o wehg th wjfndaO fkdùh'  ÿrl:kh wyq,d .;a mqoa.,hd lSm jrlau weu;+ úghs wehg mshú isyshg meñKSug yels jQfha'

—'''''flda,a tfla ysáh uy;a;hd welaisvkaÜ Wkd ñia'  f,dl= wudrejla keye'  wms thdj fydiamsÜ,a hejqjd'  ñia blaukg fydiamsÜ,a tlg tkak'  ñia thdf.a ljq o @''˜ Tyqf.a m%Yakhg mú;%df.ka ms<s;=re fkd,eìK'  w;ska .s,syS ìu jegqKq ÿrl:kh úikaê úh'

iÑka;f.a uD; YÍrh frdayf,a§u n,d .ekSug mú;%dg yels úh'  ;u l=ig w; ;nd .;a weh" wfka iÑka;''' Thdf.a orejd'''˜ hs y~ ke.Sh'  ta  jydu wE isysiqka jQjdh'

wjika lghq;= isÿ jk f;lau mú;%d iÑka;f.a ksjfiys /§ Wkakd h'  ore .en bj;a lsßug kshu lr .;a Èkfhys iÑka;f.a wjika lghq;= isÿ úh'  oeka kï orejd úkdY lsÍu flfiaj;a isÿ l< fkdyel'  iÑka; fjkqfjka we;s tlu isysjgkh flfia fyda /l .; hq;=h'  frdayf,a we|la u; ;snQ iÑka;f.a f,a jel=Kq u< isrer mú;%dg ks;r ueù fmfkkakg úh'  wk;=r ksid t;rï úYd, ndysr ;=jd,hla olakg fkdjQj;a" fud,hg f,a jykh ùfuka Tyq ñh .sh nj ffjoHjre m%ldY l<y' 
iÑka;f.a k,f,a jïmi ;snQ uola .eUqre ;=jd,h mú;%dg fyd¢ka u;lh'  ta yer Tyqf.a ol=Kf;ys uymg.s,a, iy oUr.s,a, yer wfkla we.s,s fjkaj f.dia ;sìKs'  uD; YÍrh ksjig f.kd miq o ish oyia jdrhla Tyqf.a tu i,l=Kq wE mÍlaId l<dh'  k,f,ys ;snQ ;=jd,h Èkla muK .; jk úg l¿ meye;s me,a,ula f,i Èia jQjd ñi .eUqre ;=jd,hla njg y÷kd.; fkdyels úh'  we`.s,s fjkaj .sh iÑka;f.a ol=K; o mú;%d ks;r w,a,d ne¨jdh'  u< isrerla jqj;a tu wvqj mú;%df.a yo ii, l<dh'  Tyq ñh .sh njla ms<s.ekSug ue,s jQ ´ we.s,s wysñ ùu ms<sn|j ÿla jQjdh'

mú;%d;a" iÑka;;a ióm ñ;=rka hehs is;d isá wjxl wehf.a yeisÍu ms<sn|j l,n,hg m;a fkdùh'  weh ms<sn|j ielfhka ne,Sug fyda wef.a ksoyi iSud lsÍug Tyq lsis úfgl W;aidy fkdlf<a h'  ld,h .; ù .sfha h'  mú;%d orejd ìys lsÍug iQodkïj frday,a.; jQjdh'  wjxl fï jk úg i;H oek isáfha mú;%df.kauh'  wE is;+ ;rï wjxl l,n, fkdùh'  Tyq yeisrefKa ;udf.au orefjl= wef.a l=fiys isák mßoafoks'  mú;%dg th uy;a iykhla úh'  fndfyda rd;s%kays isysfkka ;ud fj; tk iÑka;" —wfka mú;%d'' udj ;=re¿ lr .kak'''' ug yßu iS;,hs'''' ug Thdj od,d hkak neye'''''˜ wd§ m%ldY lrhs'  ta lsisu fudfyd;l mú;%d ìhg m;a fkdjQjdh'  Tyq ;=re¿ lr .;a;dh'  Tyqg ;=re¿ ù /h myka l<dh'

ú<sreod W;aikak ù jßka jr isysiqka jk ;udg id;a;= fiaúldjkaf.a Èß.ekaùï m%ldY weiqKq nj mú;%dg u;lh'  orejd ksremøs;j ìys ùug kï isysiqka fkdù isáh hq;=h'  tneúka mú;%d fõokdj ord .ekSug W;aidy .;a;dh'  uy;a fõokdldÍ w;aoelSulska miq rd;s%fhys ÿgq ìhlre isyskhl W;aikak wjia:dfõ § wjÈ ùfuka oefkk iykh jeks iykhla mú;%dg oeKqks'  wêl fjfyi ksid oEia yeÍug fyda Yla;shla fkdjQj;a frday,a fiaúldjkaf.a m%ldY jßka jr mú;%dg Y%jKh úh'  —'''n,kakflda''' k,f,u Wmka ,mhla''' Wmka ,mh r;= mdghs''' k,f,a r;=mdg Wmka ,mh jdikdjka;hs¨'''''˜ ;j;a foa Y%jKh jqj;a" mú;%dg ta ms<sn|j u;lhla fkdfõ'

mshú isyshg m;a jQ jydu mú;%d orejd fidhkakg jQjdh'  —nhfjkak tmd''orejd fyd¢ka bkakjd'' álla ú;r ÿ¾j, ksid fíì rEï oeïud'''' ;j állska Thdg n,kak mq¿jka'''''˜ fyÈhla W;a;r ÿkakd h'  ùÿre l=áfhka tî orejd ne,Sug mú;%dg wjia:dj ,enqKs'  uq,skau o¾Ykh jQfha k,f,ys jQ Wmka ,mhhs'  ßh wk;=ßka iÑka;g jQ ;=jd,hg yßhgu iudkh'  orejd iÑka; jf.au hehs wehg is;sKs'  fk;`.g bkQ l÷,la rErd isfuka;s fmdf,djg jefgoa§ ;u fomd u;g isis,a jQ hula jefgk njla oekS ´ yeÍ ne¨jdh'  fomshqßka jEiafik lsß ì÷ msám;=,a f;udf.k .,d hhs'  yÈisfha u mú;%dg hula isys úh'  iÑka;f.a ol=Kq w;'' wehg orejdf.a ol=Kq w; o¾Ykh úh'  we`.s,s ;=kla wvqhs'


—''''' welaisvkaÜ tflka iÑka;g ke;s jqKq we`.s,s ;=k''''˜
isyskh'
m<uq o¾Ykh
rcfha /lshdjla lrk ueÈ jhfia msfhls'  T*sia nE.h o /f.k .ïno nia mdrl mhska .uka lrhs'  jßka jr miqmi yeÍ n,hs'  w;=re mdrlg yefrk ;ekl nia kej;=ula we;'  Tyq tys kj;S'  meñKs yqre mqreÿ .uk;a nia kej;=fï ys| .;a wdldrh;a wkqj fï .uk Tyq Èkm;d hk tlla nj fmfka'  Tyq ;ud wd u. foi n,ñka ÿ¾j¾K ù .sh w;a Trf,daiqj foi n,hs'  lsisfjl= n,dfmdfrd;a;=fjka isák njla fmfkhs'  wE;ska niaßhla meñfKa'  nia kej;=fï kj;hs'  lsysm fofkl= neif.k w;=re mdrg yeÍ .uka lrhs'  Tyq o tu msßi msgqmiska .uka lrhs'  nia kej;=u fmfkk ÿf¾ we;s my< uOHu mdka;sl fmkqu we;s ksjilg yef¾'  wjqreÿ ;=kl" y;rl muK orefjla Tyq foig ÿjf.k ths'  —;d;af;a" nhsisl,hla f.kdj o @˜ mq;d wihs' mshd Tyqf.a ysi w; .d lEug f.kd hula w;g fohs'  mq;d th /f.k bj;g hhs'  Tyqf.a .ufka fYdalS iajrEmhla we;'  mshd f.;=,g hhs'  Wv idlal=fjka .;a fkdaÜgq folla w,audßfha we;s fkdaÜgq ñáhla Wäka ;nhs'  wvqu jákdlñka hq;a uqo,a fkdaÜgq folls'

miqÈkl'
k.rfha fj<|ie,l nhsisl,a wf<úhg ;nd we;'  tla tla m%udKfha nhsisl,a tla tla ñ, .Kka hgf;a i|yka lr we;'  wm ÿgq orejdg .e<fmk m%udKfha g%hsisl,hla wi, mshd kj;S'  ñ, .Kka mÍlaId lrhs'  miqïìfha we;s uqo,a .ek n,hs'  uqo,a m%udKj;a fkdjk nj fmfka'

;j;a Èfkl miajrej'
l,ska ÿgq ksjfia bÈßmi fldgfia isg fvia tlla u; Ñ;%hla w¢k mdi,a orefjls' wm fmr lS orejduh'  Tyq jeã we;s njla fmfka'  wE;ska nihla kj;k y~ wefihs'  mq;d ysi Tijd n,hs'  nia kej;=fï jy,h iy nifha Wv fldgila mq;dg fmfka'  Tyq n,d isà'  nih msg;aj hhs'  mq;d f.aÜgqj foig ÿjhs'  fïih u; Ñ;%fha mdmeÈhla we| j¾K .kajñka isá njla fmfka'  fjfyildÍ .ukska tk mshd" orejd w;g l=vd lvodis nE.hla fohs'  lvd ye¿Kq w;mh iys;j l<lsreKq iajNdjfhka mq;d bj;aj hhs' 


mshd ksjig f.dv jk .uka Wv idlal=jg w; oud uqo,a fkdaÜgq folla w;g .kS'  remsh,a ;syls'  Tyq ldurhg f.dia w,audßfhka fkdaÜgq ñáhla .kS'  jákdlñka jeä fkdaÜgq fõ'  remsh,a ydroyils'  oeka ydroyia ;syls'  mshdf.a uqyqfKys iskyjla wef|hs'

miqÈkl WoEik
mshd /lshdjg hdug msg;a fjhs'  uj lEu md¾i,h /f.k ths'  —wo kï mq;dg nhsisl,hla f.akak mq¿jka fjhs'˜ mshd lshhs'  mdi,a we÷fuka ieriqKq mq;d meñfKa'  Tyq ;j;a jirlska muK jeã we;'  mdif,a y;r my fYa%Ksfha ;rï o`.ldr ksfrda.S orefjls'  mshdg yd ujg je| mshd iu`. msg;a fjhs'


tÈk miajrej
nhsisl,fha fj<|i," wm fmr§ ÿgq nhsisl,aj,g jvd fmkqfuka fjkia nhsisl,a olakg we;' wm ÿgq orejdf.a m%udKhg .e<fmk nhsisl,hla mÍlaId lrk mshd tys ñ, úuihs'  remsh,a oi oyia .Kkls'  mqÿuhg m;ajk mshd idlal=fjka uqo,a fkdaÜgq ñáhla f.k .ek n,hs'  remsh,a kjoyia .Kkls'  mshd lvjqKq n,dfmdfrd;a;=j,ska hq;=j fj<|if,ka msgj hhs' 

;j;a Èfkl'
ld¾hd,h we;=<; o¾Ykhls'  Kh b,a¨ï m;%hlg wemlrefjl= fidhd .ekSu i|yd mshd tla tla ks<Odßhd fj;g hhs'  fndfyda fokd úúO lreKq lshd u`.yer h;s'  flfia fyda fofofkl= Tyqg Woõ lr;s'  ljodj;a" ldgj;a w; fkdmd Ôj;a jQ Tyq ms<sn| wem w;aika l< ñ;=rka fofokd mqÿuhg m;a fj;s'  Tjqka fofokdf.a l;dfjka meyeÈ<s jkafka mshd w;sYh úYajdijka; wfhl= njhs'  tu ksid wem w;aika lsßug ielhla fkdue;'

miqÈkl
mshdg uqo,a ,efnk o¾Ykhls'  odfya fld< ñáh .Kka lrk mshdf.a uqyqfKys mS%;su;a iskyjla we£ hhs'  Tyq fndfyda jhia.;j we;'  úY%du .ekSug wdikak ld,hla f,i fmfka'  jhi mkia mylg wdikakh'



tÈk miajrej
mshd w¨;au mdmeÈhla meof.k .ïno ud¾.fha hhs'  th <uqka mÈk j¾.fha tlla fkdj jeäysáhka mÈk idudkH tlls'  fmr lS nia kej;=u wi,§ nih Tyq miq lr hhs'  weúiaiqk ¥ú,a, w;ßka iskd uqyqKska hq;=j mshd ;u ksji foig nhsisl,h m§'  ñÿf,ys kùk mkakfha ldrhla kj;d we;'  ñÿf,a fldklska nhsisl,h kj;k mshd f.g we;=¿ fjhs'  id,fha ;reKfhl= jdä ù isà'  mshd olsk ;reKhd ke.S isg Tyq fj; meñK oK .id jÈhs'  —miq.sh ldf, ;d;a;,d n,kak tkak neß Wfka fï f,daka tlg uykais Wk yskaod'  Bfhhs ld¾ tl .;af;a'' uu wdfõ fyg Wfoau ;d;a;,d wguia:dfka tlalka hkak'''

mshd WfmalaIdfjka iskdfihs' oEi §ma;su;ah'  uqyqfKys /<s jegqKq iu u;ska l÷¿ ì|la .,d hhs'  nhsisl,h ñ,§ .;a ßisÜm; wf;a we;'  remsh,a myf<diaoyils'  l÷¿ ì÷ tys jeà myf<diaoyi fnd| fjhs'









ãããããããããã

















.uk'

gdx''' gdx''' y~ k.ñka ñÿf,ys jQ l¿ .,l Wo¨ ñg .iñka Wo¨ ñg .iñka isá isßodi ysi Tijd ne¨fõ kqyqre ix.S; kdohla lk jelSfuks'  ms,a neïu u; ys|f.k isá wjqreÿ úis folla muK jhie;s isßodif.a tlu mq;d mshisß" ;u cx.u ÿrl:kfha fnd;a;ï Tnñka l=ulafoda lrhs'  uo fõ,djla tfoi n,d isá isßodi fof;d,a u; ;enQ we`.s,s w;ßka Ñßia .d nq,;a fl< myrla ñÿ, fl<jrg úo kej; ;u ls%hdfjys ksr; úh'  Wo¨ ;,fha yv tljru kej;Su ksid ysi Tijd neÆ mshisß ;ud foi n,d isá mshdf.a bßhõ .Kklg fkdf.k kej;;a ;u cx.u ÿrl:kfha .nvd lr .;a kj;u .S; mÍlaId lrkakg úh'

fudfyd;lska ;udg jqjukd ;rug Wo¨ ñg ilia ùfuka iEySulg m;a isßodi" Woe,a, f.keú;a ms,alv wi, ;nd ksjig f.dv ke.S bÈßmi jQ ,S we| u; ys|f.k úgla taokakg úh'  mshdf.a meñKSfuka l,n,hg m;a mshisß w;ska jer§ulska tnQk fnd;a;ula ksid cx.u ÿrl:kfhka FM f¾äfhdaj ls%hd;aul úh'  tys Ydia;%Sh ixjdohl y~ wefia'  ks;r .=jka úÿ,sfha iy rEmjdysksfha idlÉPdj,g  iyNd.s jk wdpd¾hjrfhl=f.a yv isßodig yqreh'  wyïfnka fuka fofokdu Bg ijka fokakg úh'  l=ula fyda fya;=jlg mshisßg o pek,h udre lsÍfï is;la my< fkdùh'  yqre mqreÿ y~la weiSu Bg fya;=j jkakg we;'  oeka fofokdgu ixjdoh wefia'

—mßKdufha uq,a wjêfha isgu msßñhd ovhug;a" .eyeKsh ksjfia /£ isàug;a fm<ö isáhd'  §¾> ld,hla tu ls%hdj,sfhys ksr; ùfuka ñksidf.a cdk ieleiau ieliS we;af;a ovhu i|ydhs'  tla Èkla ovhfï f.dia meñfKk msßñhd ldka;dj wdydr ilia lrk f;la .sKs ue,h wi,g ù ;u wú wdhqO uqjy;a lr .;af;a miqÈk ovhu i|ydhs'  ta mqreoao wog;a msßñka ;=< mj;sk nj fmfkkjd'  wo msßñhd ovhï fkdlrk nj we;a;hs'  tfy;a Tyq l=ula fyda i|yd WoEik msgj hkafka f.da;s%lhd ovhfï .sh whqßkauhs'  ikaOHdfõ meñKs miq ;u /lshdjg wod< l=ula fyda WmlrKh fõ kï th msßisÿ lsßu" Tm oeóu iy miq Èkg iQodkï ùu j¾;udkfha mjd yeu msßñfhl= ;=<u oelsh yelshs'  f,aLlfhl= jqj;a ;u miqÈkhg wjYH lvodis" mEka wdÈh ilia lr .kafka tu ksid úh yelshs'  b;ska yeu msßñfhl=u ijia ld,fha ksr; ù isák ls%hdj foi n,d isáfhd;a" wmg ;SrKh lrkak mq¿jka tu mqoa.,hd ;u ðjk jD;a;sh i|yd f;dardf.k ;sfhk WmlrKh l=ula o lshd'  fldákau lshkjdkï msßñhd fyg lrkak hkafka fudk jf.a ovhula o lsh,d wo yji thd uqjy;a lrk wdhqOh Èyd ne¨jdu lshkak mq¿jka''˜

fj<| oekaùula i|yd ixjdoh k;r jQ jydu f¾äfhdaj kj;d oeóug hqyqiq¿ jQ mshisß" mshd ;ud foi n,d isàu ksid m;aj isá wmyiq;djfhka .e,ùu msKsi f.;=,g jeÿKs'  y~ k.d W.=r mE¥ isßodi Woe,a, w;g f.k —uu fldgqjg hkjd˜ hs l< m%ldYh l=iaisfha fmd,a ñßlñka isá iS,j;Sg weiqKs'  ñßlñka isá fmd,a ñg wf;au ;ndf.k weh ysi Tijd ne¨fõ —yd fyd|hs˜ lshkakg fuks'

isßodi msgj f.dia fudfyd;lskaa ñÿ, fl<jf¾ kj;d ;snQ nhsisl,fha mev,h —lrdia˜ y~ wdmiq lerflk yv weiqK iS,j;S kej;;a ysi Tijd" —mqf;a" je,s f.dv odkak tfyu hkak tmd'" Bfha yji;a fmd,sisfhka wdjd¨'" f,aisfhka i,a,s fydhkak .syska ysf¾ ú,x.=fõ jefgkak tmd''˜ hs lSjdh'  wef.a wjika jelsh msgjk úg isßodi lvq,a,;a miqlr wjikah'  uy kshf¾ oud ;snQ msg ,E,a, u;ska —vlia˜ .d nhsisl,h meof.k mshisß uy mdrg msúisks'

isßodi b;d Wkkaÿfjka fldrgqfõ jefvys fh§ isà'  b;du;a ;Dma;sfhka lr,a msreKq ud¿ ñßia .ia w;r ;Kfld< Wÿrñka isá isßodif.a jï w; ìu ;enQ Woe,af,ys ñg fl<jfrys t,a,S Bg nr ù isák whqrla fmfka'  keù isák isßodif.a lrg by<ska lr,a msreKq jïngq hdh ueoafoka ,d,s; .ukska tk ldka;dj fma%u,;dh'

fma%u,;d jekaoUq ia;s%hls'  Wia uy;a jQ ÈhKshka fofofkl= isák kuq;a ;reK fmkqu úhelS fkd.sh wE" uqyqKska yd w`.mi`.ska wd§ ish¨ ldrKdj,ska ird.s ye`.=ï cks; lsÍug iu;a tlshls'  oßø;djfhka fmf<kafka kuqÿ ´kEu msßñfhl=g fojrla n,kakg isf;k ;rfï wdl¾Ykhla wE flfrys fjhs'  ieñhd ñh .sh ldka;djlg .ul Ôj;a ùu wNsfhda.hla jqj;a" fma%u,;dg kï th wNsfhda.hla fkdfõ'  ´kEu msßñfhl= wf;a ÿßka ;ndf.k .Kqfokq lsÍug wE iu;ah'  wE ii, jQjdkï ta isßodi bÈßfha muKs'  .yfld<g fukau ñksiqkag o wdorh lrk ksy;udkS mqoa.,fhl= jk isßodi yd lrk fuu .Kqfokqj wE lsis úfgl;a jrola hehs fkdie,l=jdh'  wer;a isßodif.a mjq,g ;ud ksid wnu,a f¾Kqjl fyda jrola fkdùug ;udg lghq;= l< yels njg fma%u,;dg úYajdih'  ojfia jeä ld,hla fldgqfõ .; lrk isßodi YÍr Yla;sh w;ska .fï lsisÿ ;reKfhl=g fojeks fkdfõ'  iS,j;S wlald o okg mskg ,eÈ tlshls'  tfukau wjqreoafoa jeä ld,hla mkaif,a .Kqfokqj,g iïnkaO jkakshls'  tfyõ tfla" —isßodi whshd fjkqfjka uu lrkafka iS,j;S wlald lrkak ´fka hq;=lï˜ hehs fma%u,;dg lSm jrla is;S we;'

ngq,kao ueoafoka wefok fma%u,;df.a yv weiS ysi Tijd neÆ isßodig"  uhs, .fia mkau,a, t,a,d fod, mdr Èydjg m,a,ï nisk fma%u,;dj Èia úK' Woe,a, mfilska ;enQ isßodi o ta me;a;g .uka lrkakg úh'

—lria'' lria˜ y`äka nhsisl,h meof.k hk isßodi ;dr mdrg f.dv ù uo ÿrla f.dia lvj,a lSmhla we;s l=vd k.rhl nia kej;=ula wi, kej;sKs'  wi, ;snQ ,hsÜ lKqjlg ;u nhsisl,h fya;a;= l< Tyq mdf¾ hk tk jdyk foi n,d isà'  mshisß meñKs me;af;kau meñKs nia r:hlska nei .;a ;reKshla iskdfiñka mshisß fj; meñK Tyqf.a uqyqKg tî f;dfod,a niska uquqKkakg úh'  läkñka nhsisl,h lvhla whskg ;,a¨ l< mshisß kej; meñK ;reKshf.a w; f.k lvj,a lSmhla w;ßka .uka lrkakg úh'  wmsßisÿ l=Kq ldkq u;ska Tjqka meñKsfha ,dfng ldur myiqlï imhk kjd;eka fmd<lghs'

fldrgqj ueÈka .uka .;a fma%u,;d msúiqfka fldrgqjg my<ska .,d hk fod< myrla wi,ghs'  ks;r c,h .,d hk fuu fod< mdr wi, isis,a w÷re mßirhla ueùug ;rï wjYH fndfyda .ia je,a j¾. ta wjg jidf.k we;'  .ia f.dïuk w;rg jeÿKq úg we;s ukrï .,a ;,djls'  fma%u,;d fo.sähdjlska f;drju tys f.dia b;d yqre mqreÿ wkaoñka ;udg fjka jQ fldgfia wiqka .;a;dh'  wE tys .sh wdldrh;a" yso .;a wdldrh;a msg;ska n,kafkl=g kï isf;kafka wef.a ksji ;rïu fuu ia:dkh wehg yqre mqreÿ njls'  fudfyd;lg miq tu f.dïuk fj; lsisfjl= tî ne¨fõ kï olakg ,efnkafka isßodi;a fma%u,;d;a w;r isÿ jk wd,sx.khhs'  ;reK fmïj;=ka hqj,la fuka fma%ufhka uqim;aj isák fï hqj,g kï ta ms<sn| lsisÿ iel ixldjla fkdoefkkq we;' 

;j;a Èkls'  isßodi Wo¨ ;,h Èrdm;a jQ Wo¿ ñfgka .,jd w¨;a ñgla .eiSug iQodkï fjhs'  uekúka ;jd.;a ,Shla wjYH muKg ilia lsÍug msyshlska l=regq .dñka isák isßodi jßka jr .,jd oeuQ Wo¨ ñg;a f.ù .sh Wo¿ ;,h;a foi n,hs'  Wo¿ ñg Èrdm;a ùu ms<sn| isßodif.a isf;ys we;af;a idxldjls'  l,la jevm, lsÍfuka w;g yqre jQ Wo¿ ñg wysñ ùu lK.dgqjg lreKls'  fld;rï ugis¿gq lr fh¥j o w¿;a Wo¿ ñgla w;g yqre ùug l,la .; fõ'  tf;la hï hï wmyiq;dj,g uqyqK §ug isÿ fõ'  lrñka isá jevh kj;d l,amkdjg jeà isák isßodi foi ms,alv u; isá mshisß ysi Tijd ne¨fõ we;s jQ ksy~;djh ksihs'  mshd ksjfia /£ isák iEu fudfyd;lu wefikakg bv ;sfnk yvj,a mshisßg yqre mqreÿh'  wvqu ;rfï úgla taok yv fyda wefia' mshisß l=uk lghq;a;l fh§ isáh o isßodi ksy~ jQ jydu ;u lghq;a; kj;d Bg wjOdkh fhduq lrhs'  ;ud ksr;j isák lghq;a;g ;u mshd wjOdkh fhduq lrkjdg mshisß wlue;sh'  ish,a,lau mshdg ryfia lsÍu mshisßf.a isß;hs'  mshd l,amkdjl ksu.akj" wE; fj,a hdh foi n,d isà'  mshisß kej; ms,a lKaäh u; yso ;ud igyka lrñka isá flá mKsúvh wjika lr th ;u fmïj;shf.a wxlh fj; heùh'  isßodi l,amkd lrñka isáfha miq.sh Èfkl fma%u,;d l< m%ldYhls'  ieñhd ñh f.dia jir ;=kla iïmq¾K ùu ksñ;af;ka idx>sl odkhla msßkeóu wef.a wruqKhs'  tu lghq;a; b;d Wiia wkaoñka isÿ lsÍu i|yd wjYH lghq;= iïmdokh lr §u isßodif.a woyihs' 

fma%uisß wld,fha ñh fkd.sfha kï fma%u,;d yd ;ud w;r  fujeks wehs fydohshla we;s ùug lsisfia;a bvla fkdue;s nj isßodi okS'  fma%uisßf.a ÈhKshka fofokd;a" fma%u,;d;a w;=re wdka;rdjla fkdue;sj Ôj;a jkafka ;udf.a we,au ne,au Tjqka fj; ksrka;rfhka fhduqj we;s ksid nj Tyq okS'  wkqkaf.a mjq,la lvd bysrjkakg ;rï ;ud kreufhl= fkdjk nj isßodi okS'  wld,fha lkjekaÿï jQ fma%u,;dg;a" ÈhKshka fofokdg;a ;ud msysg jQjd fiau fma%u,;d o ;ud fjkqfjka lem jQ tlshl nj Tyq okS'  tfia fkdjkakg fï jk úg ;u mjq,o leã ì£ fldfya fyda hk udhïldßhlg ;ud yiq ù yudrh' ;u ìß| ;udf.ka ÿria jQfha mshisß l=vd ld,fha mgkau nj isßodig u;lh'  cjfhka msß ;u YÍrhg .eyeKshlf.a mji fkdue;sj iykhla fkdjk nj Tyq okS'  fma%u,;d fkdysákakg mshisß o wkd:fhls' 

fmïj;shf.a ÿrl:kh fj; hejQ flá mKsjqvh ,enqKq njg ms<s;=re ix{dj mshisßg ,enqKs'  uqj`.g iskdjla k.d .;a mshisß ;u nhsisl,h foi n,ñka fmïj;sh fmrod /f.k ÿka ÿrl:k ljrfhys cx.u ÿrl:h Tndf.k f.;=,g msh ke.Sh'

isßodi o —uu fldrgqjg hkjd˜hs iqmqreÿ m%ldYh lrñka lvq,a, mek uy kshrg ke.=Ks' 

isßodi fldrgqjg hk úg;a fma%u,;d tys meñK ¨KqjrK .y mduq, /§ isà'  fjkod olsk meyem;a nj weh flfrys fkdfmkSu ksid uqyqKg k.d .;a m%Yakd¾:hla iu`.ska isßodi weh iómhg .sfha h'  hula lshkakg ;;kñka Tyq foi neÆ fma%u,;d tlajru .i mduq,g keó Tlaldrh lrkakg úh'

fydardjlg miq fldrgqfõ bÈ lvq,af,ka mek mdr foig tk isßodi;a" fma%u,;d;a uy kshr <`.§ fomig yeÍ .uka lrhs'  wä lSmhla .uka l< isßodi —WU,d nh ke;sj ysgm,a,d" ug ;j tflla jeä kE˜ hs f;mf,a fma%u,;dg muKla fkdj ;j;a wh isáfha kï Tjqkag o wefik f,ih'  tfy;a fmfkk udkhl fjk;a lsisfjl= kï fkdùh'

je,s f.dv oeóu w;yßkakg isÿ ùu ksid w; ñg ys`. jQ mshisß ;u fmïj;sh .dukaÜ riaidfjka ,nd .kakd fidÉpï mäfhka fvksï l,siula ,nd .ekSug u. /l isá'  iqmqreÿ nia fmdf,a § wE nifhka nei .;a kuq;a fjkod ;snQ o.ldr bßhõ wE flfrys  fkdùh'  uqyqK bÈó f.dia h'  .uka lrkafka o fydkaÿ udkaÿ fkdue;sjh'  u.Ska lSm fofkla nei .sh miq fyñka bÈßhg wefok nifha fldkafodia;r ÿgqfõ ;reKsh hula mjik whqre;a" mshisßf.a oEia úi,a ù Wv hk whqre;ah'  k,,;g ySkaodäh kef.kq oekS mshisß ;u msáw;a, k,,g mEfõh'

miqÈk WoEik fldrgqjg hdu i|yd msg;a ùug fmr úgla taoñka isá isßodi fj; meñKs iS,j;S Tyq <`. okska jeà jekafoah'  lsisjla fkdfodvd Tyq wef.a ysi u; w; ;eîh'  iS,j;S" is,a frÈ ye| l=vd meÿrla o lsys,s .kakdf.k mkai,g hdug iQodkï jk wdldrh" úg taok .uka isßodi n,d isg ;snqKs'  iSks" f;a fld< weisrE ;,fld< fmÜáh o jxf.äh u;ska w;g .;a iS,j;S ñÿ,g nyskakg iQodkï j;au" Tjqka fofokdg ueÈka ñÿ, foig .uka lf<a mshisßh'  Tyq wf;a úYd, .uka nE.hla o fõ'  —uu hkjd˜ hs Tyq m%ldY lf<a ujg o" mshdg o meyeÈ<s fkdjk whqßks'  fudfyd;lska mshisßf.a md meÈh uy kshf¾ msg ,E,a, u;ska zvliaZ .d hk y~ yqKq fnf,lalh ydrñka isá isßodig weiqKs'

Bg meh lSmhlg miqj jeõ ud¿ je,la tl w;lska f.k" wfkla w;ska fldrgqfjka fk,d .;a t<j¿ u,a,la o we;sj fma%u,;df.a ksjfia lvq,a, mksk isßodi Èia fõ'  ñÿ, fl<jf¾§ fma%u,;df.a ÈhKshka fofokd ud¨ je,;a" t<j¿ u,a,;a /f.k ñÿf,ka l=iaishg m,a,ï neiafia h'  iskdfiñka f.;=, isg meñKs fma%u,;d W¿jiaig msg § isßodi foi ne¨fõ uy;a fifkyisks'  ta yd iu`.u hdno ksjiska ur ,f;dakshla weiqKs'  ta mshisßf.a fmïj;shf.a ksjihs'  l,n,h l=ulaoehs ne,Sug ksjeishka Wkkaÿ jk w;ru isßodi lvkï .ukska lvq,a, mek tfoig hkakg úh' 

mdmeÈhl ke.=Kq fld,af,l= l,n,h weiqKq ksji me;af;a isg fõ.fhka .u foig .uka lf<a" —uu fï jdykhla fydhkak hkjd" iuka,;d jy î,d˜ hs lshñks' 










ãããããããããã






mrdfrdamKh

—iudê'''''˜
ixp,f.a yäka iudêf.a oeyek ì÷Ks'  ;s.eiaiS neÆ ´" iqkaor iskdjlska uqj iridf.k ixp,f.a oEf;ys t,a,S .;a;d h'  fudfyd;la wE je<|f.k yqka ixp," weh;a iu`. ksjig we;=¿ úh'  yeuodu;a ;ud tk fmr u`. n,d isák iudêf.a rej;a" ta iqkaor iskdj;a ixp,g wreuhla fkdfõ'  W¿jiaig nr § fmr u`. n,d ysÈk iudê yeu Èklu ;u fojqfrys t,a,S yqr;,a jkafka mshd tk f;la fmru`. n,d isák fmr mdi,a oeßhl mßoafoks'

iudêf.a juf;ys msá w;a, u; /§ we;s ;u ol=K;g Yla;su;a" tfy;a ieye,a¨ hula .eáKs'  ksielju th yeuodu;a wE wf;ys we;s yuqod fin, uQ¾;sh jkakg we;'  fifuka f.!rjdkaú;j th ;u w;g yiq lr .ekSug Tyq .;a W;aidyh iu`.u o`.ldr f,i bj;g mek .;a iudê ixp, foi fudfyd;la n,d isg foda;skau th Tyq yg mEjdh'  ixp,f.a oEf;ys fin, rej /| jQ iudê Worhg w; ;nd Tyq miq mig ;,a¨ lf<a miq mi jQ wiqfkys yskaofjk whqßks' ixp, wdhdihla fkdf.ku wef.a ls%hdjg bv § n,d isáfha h'

fuu Èk p¾hdj ixp,f.a;a" iudêf.a;a újdyh isÿ jQ od isgu isÿjkakls'  wk;=rej ´" f.g .sfha ;ud fjkqfjka WKqiqï mdkhla ms<sfh< lsÍug nj ixp, okS'  ;u wf;ys /÷Kq fin, rej msßuÈñka mqgq wekaog nr jQ ixp, weis,a,lska w;S;hg .uka lf<ah'  fuu fin, rejg;a iudê yd ;udf.a uqK .eiSug;a iudk b;sydihla we;'

;u mdi,a ñ;=frl= hqO yuqod mqyqKqj ,nd úisr hk Èk W;aijhlg iyNd.s ùug ixp,g wjia:dj ,enqKs'  tÈk úisr hk ;reK fin¨kaf.a {d;Ska" ys; ñ;=frda oyia .Kkla tu W;aij wjia:djg meñK isáhy'  W;aijh ;ju;a wdrïN ù fkdue;s fyhskq;a" th wjika jk f;la ;u ñ;=rd yuq úh fkdyels ksid;a ixp, wfkla ñ;=rka iu`. l|jqre N+ñfhka msg; we;s fjf<| l=á krUñka hk w;r ;u ñ;=rka bÈßhg yuq jk ;reKshkag o úys¿ ;y¿ lrñka .uka lrhs'  Tjqkag wä lSmhla msgqmiska .uka l< ixp,g fjf<| l=áj, ;snQ NdKav oEig .egqKd ñil" is;g .ekSug wjYH;djhla fkdùh'  ;u fin< ñ;=rdf.a;a" ;udf.a;a mdi,a úfhys u;lhka ms<sn| wdj¾ckh lrñka Tyq isáfha h' jdyk wx.kfhys ;snQ l¿ meye;s ùÿre fh¥ jEka r:hla ;u jï wefiys igyka jQj o tjeks jdyk fndfyda m%udKhla miq lrñka .uka .;a ixp,g th úfYaIhla fkdùh' 


tfiau miq l< iEu jdykhla u we.s,a,lska msß ueo hdu ixp, fkdoekqj;aju isÿ lr ;sìKs'  jEka r:fha bÈß fodr wi, isgu ;u ueo`.s,a, jdykfha  iam¾I lrf.k weof.k .sfha l=vd orefjl= w`.=re len,sj,ska ì;a;sj, bß wÈk whqrlsks'  —lardia˜ yäka tla jru jEka r:fhys fodr yereKs'  ixp, ;s.eiaiS .sfha h'  fodr yer .;a hqj;shla —glia˜ yvla k.ñka ìug mekakdh' mek .;a fõ.hg ieye,a¨jg fy,d isá flia frdoj,a lerlS .sfha h'  /<s fndfyda m%udKhla fhdod ;snQ hqj;shf.a .jqu jghla lerlS .sfha k¾;khl§ fuks'  hqj;sh yeÍ ne¨fõ ixp, foi fkdjQj;a Tyq isák ÈYdj neúka wef.a uqyqK fyd¢ka ksÍlaIKh lsßug Tyqg yels úh'  È<sfik fnda, weia cmka fndaKslafll=f.a fuka ief,k iq¨h'  l;d lrk tjeks oEia óg fmr o ixp, oel ;snqK;a fuu hqj;shg kï th ukdj .e,fma'

—ixp,''' fudlo nka WU T;k lrkafka''' wms yeu ;eku WU fydhkjd'''˜ hehs lshdf.k ixp, fj; meñKs ñ;=frl= Tyq n,d isák ÈYdj ksßlaIKh lf<ah'  ;reKsh ÿgq ñ;=rd o fudfyd;lg f.d¿ ù .sfha wE oelSfuks'  ksy~ jQ ñ;=rd ixp,f.a w; f.k kslauqfKa fuh lsisjla l;d lsÍug iqÿiq fudfyd;la fkdjk nj fyd¢kau jgydf.kh'  mdif,a § fudk ;rï iómj ;reKshka weiqre l< o ixp, lsisfjl= ms<sn| wdor ye`.=ï we;s lr fkd.;a nj ñ;=rd fyd¢kau oek isáfha h'  iEu ;reKshlau Tyqg ifydaoßhls'  tfy;a fï kï ;u ñ;=rdg wdor ye`.=ï my< ù we;s wjia:djls'  yeuodu;a ´kEjg jvd ye`.Sï m%ldY jk ixp,f.a uqyqKska ta nj fyd¢kau meyeÈ<s úh'  Tyq fld;rï ;s.eiaiS isáfha o h;a" ñ;=rd wfkla ñ;=rkag ixp, uqyqK ÿka isoaêh úia;r lrk wdldrhj;a weiqfka ke;'  tfy;a Tjqka ish¨ fokdu ksy~ tl`.;djhla we;s lr .;af;a kej; jrla ixp,g hqj;sh uqK .eiaiùughs'  u| fõ,djlska W;aijh wdrïN jQfhka ish¨ fokd lS%vdx.khg /ia úh'  ixp,f.a lKavdhug u|la tydhska hqj;sh o /§ isáfha foudmshka iu`. úh hq;=h'  ixo¾Ykh kerUQ njla kï ixp,g u;l ke;'  kuq;a ixo¾Ykfha úúO wjia:dj, hqj;sf.a uqyqKska ms,sìUq jQ ye.Sï kï wo jk ;=re;a ixp,g úia;r l< yelsh'

W;aijh wjika jQ jydu msßi ;eka ;ekaj,g úisr .sfha ;u idudðlhska uqK .eiSughs'  y~k" je<fmk" iskdfik fndfyda fokd w;r tyd fuyd .uka l< ixp,g hqj;sh u`.yeÍ .sfha h'  Tyqf.a ñ;=rka fï jk úg;a Tyq u`.yer f.dia ;snqfKa" ixp,g fuu lghq;a; ;ksju lr .eksug yels nj okakd ksidu muKla fkdfõ'  ;udg we;s jQ ye.Sï ms<sn| ñ;=rka oek .kakjdg Tyq wlue;s nj o okakd ksidh'  mqreoaog fuka fjf<| l=á foig mshjr ;enQ ixp,g tlajru weh Èia úh'  lvjiï ;reK finf,l=f.a wf;ys t,a,Sf.k fin, uQ¾;s f;darñka isá weh" bka tlla f;dard .;a;dh'  ;reKhd uqo,a f.ùh'  fï kï wehf.a fmïj;d úh hq;=h'  ixp,g miq;eú,a,la jeks ye.Sula               we;s úh'

—ixp,''' jfrka upx" ux uf.a hd¿jd wÿkak,d fokak''' tfyÈ WU jf.au fufyÈ uQ uf.a hd¿jd'''fï thdf.a kx.S'''˜ ixp, iskd iS fin, ñ;=rdg w; mEfõh'  fin, ;reKhd wef.a fidfydhqrd nj oek .ekSfuka we;s jQ i;=g ksid ixp,f.a yskdj ´kEjg;a jvd o¾Ykh úh'  ñ;%YS,s ;reKfhl= jQ ixp,g wef.a fidfydhqrd fukau foudmshkag o ióm ùug jeä fõ,djla .; jQfha ke;'  §¾> ixjdohlska miq iudêf.a foudmshka"

—mq;d úfõl fõ,djl wfma me;af;a weú,a, hkak tkak'''˜

—Tõ upx''' jfrka fmdâvla wdY%h lr,d hkak'''˜

iudêf.a uq¿ mjqf,kau ,enqKq wdrdOkhg wkqj ;u ñ;=rd o iu`. m<uq ojfia iudêf.a ksjig hdug ixp, ;SrKh lf<ah'  iudê yd ;ksj l;d lsÍug wjia:djla fkd,enqK;a" ish¨ fokd iu`.u b;d iqyoj l;d l< neúka ´kEu fudfyd;l tu ksjig weú;a hkakg wjirh ixp,g ysñ úh'  tys .; l< ld,h ;=< b;d iQlaIu whqßka iudê ms<sn|j ksßlaIKh l< ixp,g fidhqrd úiska wehg /f.k ÿka fin, uQ¾;sh ks;ru wE wf;ys ;sfnk wdldrh olakg ,enqKs'

—upx'' ug;a ´k yuqodjg nefokak'''˜ ysá yeáfha ixp, m%ldY lf<ah'

—fudlo WUg tl mdrgu tfyu ys;=fKa'''' uf.;a tlalu hkak tkak lshoa§ wdfõ ke;=j'''''˜

ixp,f.a b,a,Su mßÈ ;u ñ;=rd Tyqg yuqod fiajhg tla ùug lghq;= i,id ÿkafka h'  mqyqqjg hdug fmru iudêf.a fidfydhqrd iu`.;a b;d oeä ñ;=reoula we;s lr .;a ixp, fï jk úg lSm jrlau tu ksjig f.dia ;snqKs'  foudmshkaf.a fukau iudêf.a iqyo ms<s.ekSu ksid o ixp, Èßu;aj isáfha h'  udi ;=kl mqyqKqfjka miq Èk oyhl ksjdvqjla ,eî ixp, ksjig meñKsfha h'  iudêf.a ksjig .sh o ifydaorhdg tu Èkj, ksjdvq fkdue;s ùu ksid wE iu`. ld,h .; lsÍfï wjirh ixp,g Wod úh'

jir lSmhla .; jk úg iudêf.a;a" ixp,f.a;a weiqr foudmshkag ryila fkdùh'  yuqod fiajfhka úY%du .sh iudêf.a mshd we;=¿ ish¨ fokdf.au wdYs¾jdoh Tjqkag ysñ úh'  ixp,f.a mqxÑ leoe,a,g iudê meñKsfha Èk ;=kl uOqiuhlska miqjhs'

újdy Èkfha fydag,fha § u`.=,a we÷u bj;a lrk iudê w; /÷Kq fin, rej ÿgq ixp,g yskd .sfha h'  —oeka b;ska Th ma,diaála yuqodldrfhla ;=re¨ lrf.k bkak ´kE kE''' fï bkafka mK msáka yuqod ldrfhla''' ´k ;rï ;=re¨ lrf.k bkak mq¿jkafka'''˜ 
;u úys¿jg iudê t;rï hym;a m%;spdrhla fkdoelajQj o ixp, ta ms<sn| jeäÿr is;kakg .sfha ke;'  fndfyda l,la weiqre lr ;snqK o iudêf.a w;ska w,a,kjd yefrkakg bka tyd ióm;djhla fkdoela jQ ixp,g ;u uOqiufha m%:u rd;s%h wu;l fkdjk isysjgkhls'  fjk;a ;reKshl fyda weiqr lr fkd;snQ neúka tÈk we;s jQ ne£u ixp,f.a weg" uia" f,a" kyr ;=<g ld je§ .sfha h'  iudêg o tfiauh'  oekakï ixp,f.a weiqßka wE;a ù fudfyd;la fyda isàug fkdyelsh'  Tyq fkdue;sj .; jk tl Èkla l,amhla fia oefkkq we;'

WoEikskau wjÈ ù kdk ldurhg .sh ixp, wdmiq tk úg iudê yuqod rej ;=re¿ lrfk Wkakd h'  weh je<|f.k WKqiqï ydoaola fok wruqKska meñKs ixp,g fin, rej thg ndOdjla hehs is;=k neúka fyñka th /f.k mfilska ;eîug W;aidy lf<ah'  tfy;a jv jvd;a m%;sudj ,hg isr lr .;a iudê wfkla mig yereKdh'

újdyh i|yd ,nd .;a Èk myf<djl ksjdvqj wjika lr wdmiq ls%hdkaú;hg hk Èkh ixp,g fõokdldÍ tlla úh'  tfy;a fiajhg hdu w;HdjYH fohls'  fmrÈk uq¿ rd;s%hu y~ñka .; l< iudêf.a oEia bÈ ó ;snqKs'  uq¿ /hu ixp,g o kskaola fkdùh'  W.=r ysr ù hk whqrla ixp,g oefkhs' mmqj fmfoiska tk fõokdj kï ÿl ksid yg .;a tlla fkdfõ'  rd;s%fha § iudê w; ;snQ fin, m%;sudj ;o ùu ksid we;s jQ ;e,afuka mmqfjys tla ;ekla ks,a meye .ekaù we;'

iudêf.a k,, ism .;a ixp, .uka nE.h lfrys r|jdf.k ñÿ,g nei uo ÿrla .sfha h'  W¿jiaig nr § .,d hk l÷<ska hq;=j isá iudê Tyq miq mi Èj f.dia ìu oK .id Tyqf.a fomd iam¾Y lr jekaodh'  ;j;a fudfyd;la iudê je<|f.k yqka ixp, miq miu fkdn,d u hkakg úh'  ixp, fkdfmkS hk ;=reu n,d yqka iudê fõ.fhka ldurhg jeo bls .iñka meh .Kkla yvk wdldrh wef.a uj ÿgqjdh'

ixp, fndaïnhlg yiq jQ mqj; Tyqf.a ñ;=frl= úiska ÿrl:kfhka oekqï ÿkafkah'  mqj; ie, jQ jydu weiska l÷<la fyda fkdfyÆ iudê fin, m%;sudj <hg ;=re¨ lrf.k ìu ysof.k n,d.;a w; n,d yqkakdh'  wef.a uj fuu isoaêfhka buy;a NS;shg m;a úh' uj;a" mshd;a iQodkï ù jEka r:h .rdcfhka t<shg .kakd ;=reu iudê yqka ;ekska fkdfi,ajQjdh'  yeÈj; msákau Wu;=fjka fuka ujf.a YÍrhg nr jQ weh jdykhg ke.=Kdh'

úlagß frday, wi,§ iudêg fidfydhqrd yuq úh'  isoaêh ie, jQ Tyq" ksjdvq ,ndf.k fl<skau frday,g meñK ;snqKs'  fidhqrd je<|.;a iudê uy yäka yvkakg jQjdh'  —uu nfha ysáfha" wvkafkj;a ke;sj bo,d fï fl,a,g fudkjyß fjhs lsh,d''˜ uj ieñhdg mejiqjdh' 

ixp,f.a jï mdoh bj;a lr ;snqKs'  ol=K; o fj,d ;snqfKa th o ;=jd, ù we;s ksid úh hq;=h'  ixp, fj; ÿj .sh iudê" Tyq je<| .;af;ah'  mmqfjys jQ l=vd ;=jd, u; f.dfrdaiq hula .egqk ixp,g lE .eisK'  iudê ;s.eiaiS bj;g mekakdh'  weh wf;ys jQ fin< m%;sudj ixp,f.a ;=jd,h mdrjd ;snqKs'  fõokdj ksid is;g ;ryjla ke.=K o" fldamh uqiq joka m%ldY lr mqreoaola ixp,g fkdùh'  ord.; fkdyels fõokdj Tyqf.a oEig l÷¿ kxjd ;snqKs'

;=jd, iqj ù ld,hla .; jk úg yuqod uQ,ia:dkfha fiajh lsßug ixp,g isÿ úh'  ta wkqj Èkm;d fiajhg f.dia yji wdmiq meñfKk ixp,g iudêf.a WKqiqï ms<s.ekSu fyd|g yqreh'  lD;su mdoh o fï jk úg fyd| yeá yqre ù we;s ksid mdofhys wvqjla o ixp,g fkdoefka'  tfy;a ol=Kf;a ;=jd, ksid yg .;a iakdhq wdndOh kï ksÜgdjg iqj l< yels tlla fkdjk nj ffjoHjreka m%ldY lr ;sfí'  Èfkka Èku w; wm%dKslj f.dia iïmQ¾Kfhka mK ke;s ù hdug jqj;a bv we;s nj ixp, oek isÜfha h'

fndfyda fõ,djla .e,S isá l,amkdfjka ñÿk ixp, frdao mqgqjg udre ù lD;su mdoh .e,ùug iQodkï úh'  tu lghq;a; i|yd oE;u Ndú;d l< hq;= ksid fin, rej Wl=f,ys ;ndf.k my;g kefjk úg mmqjg ;o jQ fin, m%;sudj ksid mmqfjys fõokdjla we;s úh'  fõokdj ord .ksñka lD;su mdoh .e, jQ Tyq isf;ys yg .;a flaka;sh ksid fjkod fuka th mfilska fkd;nd úis lr oeïfï h'  fnd,a yvla k.ñka mdoh fmr,S .sfha h'

—iudêf.a fï úldr jefâ kï blaukg kj;ajkak ´kE'' loaÈ" fndoa§'' ksod .ksoa§''' yeu fj,dfõu fï flfy,au, wf;a''' fjk lsis fohla .ek isyshla kE'''fudlla yß m%Yakhla wdj;a" lsisu l;djla ke;sj .syska fïl nod.kakjd''' ug ke;s ;rï wdorhlafk fï is;a ms;a ke;s ma,diaála lE,a,g ;sfhkafka''' ?g ksod .kak .sh;a" fo;=ka mdrla weyefrkjd fïl we`.g ;o fj,d''' wou l;d lr,d fï .ek lshkaku fjkjd'''˜

mSßish u; ;ndf.k meñKs ùÿrefjys yv weisfuka ixp, w;S;dj¾ckfhka ñ§ ÿï ouk f;a fldamamhg w; mEfõ h'  ol=K;g .;a f;a fldamamh <`.g .ekSug;a fmru Wrysi wi,ska mgka .;a ysßhla w; mqrd úys§ hk whqrla ixp,g oeKqks'  fldamamh oeka oeka .s,syS h;ehs is;=k ixp, th w,a,d .ekSug ju; mEfõ h'  ta iu.u juf;ys ;snQ fin, rej .s,sysKs'  uy;a NS;shg m;a iudêf.a oEia Wv .sfha h'  wE ixp, fj;g mekafka fin< rej .s,syS hdu je<elaùughs'  ;ju;a .%yKfhka ñ§ fkd;snqKq m%;sudj iudê Wÿrd .kakdla fuks'  lD;su mdoh fkdue;s nj wu;l jQ ixp," ke.S isáfha h'  mdoh u;g jegqKq WKqiqï f;a nÿfkka mdoh ms,siaiS .sh ksido" fjk;a lreKla ksidoehs Tyqg yßhgu u;lhla ke;'  iudê bÈßhg mekak fõ.h ksid ke.S isá ixp, miqmig úis ù frdao mqgqj ;,a¨ ù .sfha h'  ixp, ìu weo jegqfKa h' 

ìu jegqKq fõ.hg lmd oeuQ ll=, ìu je§fuka we;s jQ fõokdj ksid ixp, isysiqka úh'  úkdä lSmhlska mshú isyshg meñKs ixp,g o¾Ykh jQfha ì§ úisÍ .sh mSßis len,shs'  iudê fmfkkakg ke;'  isys t<jdf.k úuid n,k úg fodr uq,a,lg .=,s ù úi,a lr .;a fk;ska hq;=j b,lalhla rys;j n,d isák iudê olakg yels úh' 

mmqjg ;=re¨ lr .;a fin< rej oE;a w;ßka ixp,g fmfka'  ;ud .ek mjd fkdis;d iudê fï wÔú jia;=j /l .ekSug oerE W;aidyh;a" wE ;u w;ska fin< rej Wÿrd .kakd úg ;ud miqmig úis ù .sh wdldrh;a ixp,g kej; ueù fmfkhs'  mdofha fõokdfjka o is; ;=< yg .;a fõokdfjka o ixp,g Wu;= ye.Sula my< úh'  iudê fj; lvd mekak Tyq m%;sudj Wÿrdf.k fõ.fhka fmdf<dfõ .ik úg th ì§ iS iSlv úisr .sfha h'

.; mqrd úys§ .sh isyska ysßhla úÿ,s ier jeÿKq lf,l fuka oeKqks'  oEia ks,xldr ù .sfha h'  ;u isrer ;udg wjk; fkdjk nj oeKqk;a weo jeàfuka j<lskakg yelshdjla ixp,g fkdùh'  m%;sudfõ ffjj¾K yuqod we÷fuys j¾K lrleù N%uKh fjñka foaÿKq mdgg m;ajk wdldrh Tyqg fmKqks' tmuKls'  tmuKlau muKs' 











ãããããããããã








lKfldla iqo

uf.a ysig by<ska fojk j;djg;a lKfldfll= mshdUd .sfha h'  mshdUd .shdg o lula ke;'  Wf.a uQi, y~''' th kï uyd lrorhls'  Èk lSmhl mgka uf.a iqj kskao ì| oukafka fuu uQi, lK fldla ?khs'  fï kï uf.a jdi Njkh fjkia lsßug ld,hhs''

—jy,hg by<ska lK fldl=ka yv k.df.k mshEöu uy;a jHhikhl fmr ksñ;shs''˜ ishd;= whshd ks;r lshhs' 

Tyqg wkqj kï Tyqf.a Ôú;hg lK fldld y~d we;af;a ud ksihs'  ta ms<sn|j miqjg lshñ'  jdi Njkh lSjdg t;rï jákdlula ke;s tlls' uf.a l=vd jy,h jQfha ;,aw;= lsysmhls'  uf.a yeáhg ug ta fyd|gu we;sh'  ug jy,la jqjukd jkafka jeis Èkj, fkdf;ó bkakg;a" ugu lshd jy,la we;s nj ´kE flfkl=g n,d .kakg;a muKs'  nvq NdKav f.dv .idf.k lrorldÍ Ôú;hla .; lsÍug ug jqjukdjla ke;'  .f,a úydrfha iajdñka jykafia ks;r lshk nKg wkqj" nvq NdKav f.dv .idf.k f.jk Ôú;h uy;a lrorhls'  ksjkg ndOdjls'  Wka jykafia rEm fmÜáfha o nK lshk wdldrh ud oel ;sfí'  Wka jykafiaf.a O¾u foaYkh úldYkh jk ojig .fï jeä fofkla wdjdi f.hs we;s w`.,a úis wgg;a jvd f,dl=" fjk f.j,aj, ke;s wdldrfha ìu ;shk rEm fmÜáh n,kakg meñfK;s'  wfkla f.j,aj, rEm fmÜá ìu ;shkafka ke;'  ta i|yd fïihla fyda fjk;a fudllayß mdúÉÑ lrk nj ud oel ;sfí'  .fï f,dl= l=vd yeu f.hlug fydfrka fyda ßx.d we;s ksid ta  nj uu fyd¢kau oksñ'   ta;a yduqÿrejkaf.a rEm fmÜáh b;d úYd, tlla ksid th ìu ;enQ úg;a rEm fmfkk fldgi wfkla f.j,aj, jf.au fïihla ;rïu Wäka msysghs'  rEm fmÜáfhka nK wykak tk .fï Tlafldu bo.kafka ìuhs'  idf,a jfÜg ;sh,d ;sfhk l¿jr mqgq fiÜ tfla jdä fjkak ldgj;a wjir kE' ta ;shd fya;a;= fj,dj;a bkak flfkla oelafld;a yduqÿrejkaf.ka fodaia uqf¾'

mkaif,a cyqgd n,,d msg msgu ojia ;=kla ksÈ urdmq ug tl ojila Th mqgqj,ska tll kskao .shd'  yduqÿrefjda fldyq ñfgka msg ueoaog ÿkak mdr ksihs uu weyerefKa'  jeÿK mdf¾ ierg uu tl msïug wdjdi f.hska t<shg mekakd'  mksoaÈhs oelafla fldiq ñg wf;a ;shdf.k yduqÿrefjda n,df.k bkakjd''  ug .eyqfõ uu jrola lrmq ksid ñil" uf.a .ek ffjrhlska fkdjk nj uu okakjd' Wka jykafiaf.a uqyqfKa ;ryla ;snQ njg fiahdjlaj;a fkd;sìÉp nj mek,d hk fudfydf;a weia fldKska uu oelald' 


cyqgd fmkak,d .;a; wdodhfuka nqÿ ueÿf¾ jev bjr flrejd' ,eì,d ;snqKq uqo,a byg;a Wäka ksid ã'ù'ã' maf,ahrhl=;a f.kdjd'  yeuodu ?g udj;a nK uvqjg hj,d yduqÿrefjda taflka fudkjo n,kjd'  ugkï ljodj;a tal n,kak yïn fj,d kE' 
ã'ù'ã' f.k;a fokafka ;S%ú,a t<jk rxð'  rxð whahd kï lshkafka tajf.a ;sfhkafka gjqfï fmkakk ñhqisl,a fIda lsh,d'  Ñ;%má;a n,kj¨'  gjqfï ;sfhk Ñ;%má fyda,aj,g yduqÿrefjda hkafka ke;s ksid iS'ã' lfvka f.kakf.k f.orÈ n,kj¨'  iudfjkak" wdjdif.hs boka n,kj¨'  rxð whahd ´jd lsõfõ ud;a tlal fkfuhs' iqfka;%d tlal'  thd iqfka;%d tlal l;d lrkjd uu wyf.k ysáhd'  yeuodu rxð whahd mkai,g tkafka oj,a odfkka miafia'  b;=re fjk odfkka thdf.a fõ,;a msßuy.kakjd'  mkai,g ´fka ;rï odfka yïnfjk yskaod tajd lEjg mõ kE'  yenehs iuyr odg fyd| fyd| jExck ug ke;=j hkafka rxð whshd Tlafldu lk ksid'  ta;a b;ska b;=re fjk fohla i;=áka N=la;s úÈkak uu leu;shs' 

rxð whshd yduqÿrejkag Ñ;%má f.k;a fokjd lsh,d okafka iqfka;%dhs udhs ú;rhs'  rxð whshd odfka ld, hk fj,djg iqfka;%d;a tkjd uy oj,a nqÿka j¢kak'  fokaku ., Wv úydf¾ me;a;g .shdg úydf¾ we;=<g fkdhk nj uu okakjd'  tl ojila fydfrkau miafika .syska fydo yeá n,d .;a; ksid" bkaf;arefjkau fjkafka fudlla o lsh,d uu okakjd'  úydr f.g tydhska wks;a nEjqfï ;sfhkafka f,dl= le,hla'  y;a wg fofkla  .sh;a tlaflfkl=g tlaflfkla fkdfmkS yexf.kak úkdählaj;a .; fjkafka kE'  ta whf.a fm!oa.,sl foaj,aj,g we.s,s .ykafka fudlg o lsh,d uu wdfha ljodj;a msámiafika .sfha kE'  rxð whshg wyq jqfKd;a lef,a wiafiu udj ur,d odhs'  ñksyd jeäh ug leu;s kE'  wks;a tl Th yeu fohlau ´fka ;rï n,d.kak ug we;s ;rï bv ,efnkjdfka'

,;d wlald bkaklï ug idxldjla ke;sj bkak mq¿jka'  uf.a yeu ´kE tmdlula u bIag lrkafka ,;d wlald'  ux jf.a lulg ke;s tflla .ek fï ;rï fydh,d n,k fï ;rï i,lk ,;d wlalg uu cd;s cd;s;a Khhs lsh,hs uu ys;kafka'  ,;d wlald lshkafka ishd;= whshf.a mjq,'  ishd;= whshd fyakg" l=Uqrg .sh mudfjka ,;d wlalf. ;=re<g jÈk tl uf.a Ôúf;a' ux okak od b|ka ,;d wlald udj n,d .;a;d'  uf.a yeu fohlau fydh,d ne¨jd'  ,;d wlalf. .ek;a uu fkdokak fohla kE'  iuyr fj,djg ishd;= whshhs" ;j ;j wh;a tlalhs ug B¾IHd;a ysf;kjd'  ,;d wlalj ug ú;rla whs;s Wkdkï lsh,d ysf;k jdr wkka;hs'  ta;a b;ska" jevla fmd,la bmhSula fkdlrk uf.;a tlalu Ôj;a fjkak ,;d wlalg mq¿jkE' 

ishd;= whsh n¢kak l<ska" ,;d wlald hd¿ fj,d ysáfha isßmd,hsh;a tlal'  thd ne|mq ñksfyla'  or lvkak tfyu uf.;a tlal lef<ag .shdu isßmd, whshd weú;a ,;d wlalj yïn fjkjd'  uu mqxÑ tld yskaod álla u.Er,d bkakjd'  oeka uu f,dl= tflla'  tl ojila ,;d wlald or lvkak .syska wdmyq wdfõ w~ w~d'  fudkjfoda ke;s jqKd lsh,d uf.a T¿j w; ..d lSjd'  ,;d wlald lshkafka uy fõi .EKsfhla lsh,d .fï Wka lshkjd' 

iuyr fj,djg Th l;dj,g uf.a ku;a .Eú,d ;sfhkjd'  ug;a bo ysg ta l;d wefykfldg fyñka ief¾u udre fj,d hkjd'  tajd fndre;a fkfuhsfka'  ta;a ugkï ,;d wlald .ek ;sfhkafka f.!rjhla'  ux jf.a wirKhska .ek fjk ljqre n,kak o@  fõilï lrk ne,a,sfhda ´kE ;rï .fï bkakjd'  ta;a ta  tlshla .djgj;a hkak uu leu;s kE'  fudk jix.; ;sfhkjo ljqo okafka'  ñksiaiq fo;=ka fofkla tlal ysáhg ,;d wlald kï wmQre ldka;dj'  bá rEfma jf.a'  tal;a whs;s jqfKa ishd;=jdg'  ,;d wlalf.a wïuf.hs" ;d;a;hsf.hs lrof¾ yskaohs' isßmd, fldrmq" uu fkdokak w¨.=;af;are jefâ yskaohs ;ud ug blauKg ,;d wlald wysñ jqfKa'  ,;d wlald wr ke;s Wkd lshmq fudllafoda tl wrka hkak we;af;a isßmd,hu ;uhs'  t;ek uuhs" W!hs wefrkak fjk tflla ysáfh kE fkdje'  tod we;sfjÉp nhg o fldfyo ,;d wlald blauKg ishd;= whshg leu;s jqKd'  myq jqfKd;a fjk m%Yakhla we;sfjhs lsh lshd ;kshu lshjkjd uu wyf.k'  ta;a ,;d wlalg ys;kak ;snqK uu yeuodu;a thd <`. bkakjd lsh,d'  ta;a b;sx <`.u ysgmq tflla fudllafoda fydrlx lrf.k .shdu ;j;a tfllaj úYajdi lrkak mq¿jkE'  uu talsg iudj ÿkakd'  iudj §,d talsf. ;=ref,u ldf, .; flrejd'  fldfydu yß todhska miafia ,;d wlald ug ;j;a <x jqKd'  ta fjkl,a ug fkd,eìÉp yq`.la ie,ls,s thdf.ka ug ,enqKd'  ug ta ;rï fyd|g i,lkak mq¿jka fï .fï fudk ne,a,sg o @ uu kï ,;d wlald od,d hkafku kE'


u.=,la ke;=ju ishd;= whshd ,;d wlalf. f.or mÈxÑ jqKd'  wdmq m<fjks ojfiu fokakd tl wef|a'  ta fjklka ,;d wlalf.a wef|a ysgmq ug ìug hkak jqKd'  ysf;a ÿlg o fldfyo kskao fkd.sh ksid yeu fohlau uu oelald'  ishd;= whshd fodr werf.k t<shg .shd' ,;d wlald w; m; .d,d fndaßÉÑ yeÜfÜ wrka we|f.k yeÜg lgq .ykjd'  W!ya''' ,;d wlald" uu .eiais,d ne¨jd'  we.s,af,a yeÜg lgqj weKs,d' ,;d wlalf. uQfK i;=gl=hs" nhl=hs ;sfhkjd uu oelald' ug f;areï .kak nE'  fjkod kï ;=jd,hla jqKdu thd udj ;=re¨ lrf.k wvkjd'  ta ksid uu;a álla <x jqKd'  uf.a .ek j.la kE'  l=mams ,dïmq t<sfhka we`.s,a, w.g tla fjÉÑ f,a ìxÿj È,sfikjd'  f,a ìxÿj we;=f,a ,dïmq oe,a, È,sfikjd'  f,a lsõjg fudk mdg o lsh,d kE'  uf.a wkqudk nqoaêhg wkqj we`.s,a, ys,ajqK ksid f,a fjkaku ´kE'  ,;d wlald l,nf,ka jf.a we`og t<,d ;snqK iqÿ we;sß,af,a we`.s,a, msy,d oeïud' Bg miafia ;j ierhla Ö;a; fmdáka we.s,a, msy,d od,d mdvqfj ksod .;a;d'  ug;a kskao hkak we;s'  Wfoa ishd;= whshf. ll=, wef`.a jeÈ,d ;uhs ug weyerefKa'  ,;d wlalg lsÜgq jqK fj,dfõ ug we| mduq,u kskao .syska'  we`. ue,s lv,d" fudl=;a fkdokak .dkg uu;a ke.sÜgd'  t<shg hkak wef`oka ke.sÜg ishd;= whshd we| Èyd n,,d yskd jqKd'  wfka fufyu;a wiuÊcd;sfhla'  ;ukaf.a .EKsf.a wef`.a f,a fy,a¨kdu yskd fjk ñksiaiq;a bkakj o @


ishd;=jd f.or ìkak neiai tflka ug uf.a jdiia:dfka yeáhg fj,g Wäka ßisfõIka lE,a,la f;dard .kak jqKd' yß wmQrejg yeÈÉp ;,a .ia f.dkakl ug bkak ;rï ;,a me,hla wiafia ;uhs" tod b|ka uu ldf,a .; lrkafka'  ishd;=jd ke;s fj,djg b| ysg,d f.foÜg mek,d ,;d wlalf.a ;=ref< bkak;a" thd fok fohla ld,d blaukg le,E jÈkak;a uu mqreÿ jqKd'  wog;a uu .shdu" ,;d wlald biair jf.au ug i,lkjd'  Tlafldagu l<ska udj kdj,d" lsks;=,af,da lv,d ;uhs udj <`.g .kafka'  b;ska oy nÿrdfõ weúÈk j,a ne,a,sfhda ug fudlg o @  b`o ysg,d yß ,;d wlald ux .ek fydh,d n,kjdfka'  rEm iïm;a;sfhka wvqjla ke;s ñksia ÿjKshla tlal fufyu bkak jdikdjla" fjk fudk n,a,g o ;sfhkafka' 

yekaoEjg we|g f.dv Wkdu ishd;= whshf.a mSkfia weúiafikjd¨'  ta fj,djg ug ú;rla fkfuhs" ,;d wlalf.;a wïud" wmamd isys lr,d" .u fojk;a fjkak ishd;= whshd lE .ykjd ug;a fj,djlg wefykjd' wef|a n¨ m`ä ;sì,d ishd;= whshg oeka kdkdm%ldr f,v'  ishd;= whshf.a Ôúf;ag uu ksid lK fldld we~qfõ tfyuhs'